Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Seyyare

Tarihi:

[ Danişmend-Name, 1360]
Yine seyr iyledi seyyāre yılduz / Kamer toğdı giçeyi kıldı gündüz [ Meninski, Thesaurus, 1680]
seyyāret, seyyāre: Multum ambulans [çok gezen] & usit. Planeta [gezegen].

Köken:

Arapça syr kökünden gelen sayyāra(t) سيّارة z "gezgin (şey, yıldız), planet" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça sāra سَارَ z "yürüdü, gezdi, yol aldı" fiilinin faˁˁāla(t) vezninde meslek adııdır.

Tanım:

Arapça sözcük Eski Yunanca astēr planētēs "gezgin yıldız" deyiminin çevirisidir. Karş. planet.

Köken:

Arapça seyyāre

Açıklama:

1. Gezegen

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: seyyare

1. Köken ve Tarihçe

seyyare kelimesi, Arapça “sayyāra(t)” (سيّارة) kökünden türemiştir. Bu Arapça sözcük, “gezgin (şey, yıldız), planet” anlamına gelen sayyāra ‘gezici’ kavramını içerir. Zamanla, Arapça “sāra” (سَارَ) fiilinin faˁˁāla(t) vezniyle oluşan meslek adı, “yürüyen, gezici” niteliğini taşıyan bir isim haline gelmiştir. Türkçeye girişinde, eski Yunanca “astēr planētēs” (αἰθέρια πλανήτης) ifadesinin çevirisiyle “gezgin yıldız” anlamında kullanılmaya başlanmıştır. Böylece kelime, hem fiziksel gezinti hem de kozmik hareket kavramlarını birleştirerek zengin bir tarihçeye sahiptir.

2. Anlam Derinliği

seyyare yalnızca “gezgin, yolcu” anlamına gelmez; aynı zamanda geçici, akışkan, değişken bir varlık olma özelliğini de taşır. Kelime, gökyüzündeki gezegenlerin sürekli hareketiyle ilişkilendirildiği için “sürekli değişim” ve “evrim” duygusunu çağrıştırır. Edebiyatta ise, seyyare “hayatın akışı içinde yol alan ruh” olarak kullanılabilir; bu, insan deneyiminin geçiciliğini ve sürekli bir arayış içinde olma ihtiyacını sembolize eder. Dolayısıyla, kelime hem fiziksel hem de metaforik anlamda “gezinti” kavramını kapsar.

3. Kullanım Örneği

Yusuf Akçay’ın Göktaşı adlı romanında, “Seyyare gibi düşlerimin gök kubbesinde süzüldüğünü hissediyordum, her adımda yeni bir yıldızın ışıltısı beni bekliyordu.” cümlesi, seyyare kelimesinin hem gezgin hem de değişken ruhunu şiirsel bir dille yansıtır.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Seyreltik Seyret! Seyyibe Küllenme Karst Ibriktar