Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat
@artisanatcomtr EN

Sudur

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
ṣudūr: Pectora [göğüs]. ṣudūr bulmak: zuhur etmek, doğmak.

Köken:

Arapça ṣdr kökünden gelen ṣudūr صُدُور z "1. çıkma, öne çıkma, bir kaynaktan kaynama, türeme, yayılma, (ferman) yayımlanma, 2. göğüsler" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṣadara صَدَرَ z "öne çıktı, ileri geldi, kaynaklandı" fiilinin fuˁūl vezninde masdarıdır.

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: sudur

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki sudur sözcüğü, Arapça ṣudūr (صُدُور) kökünden türemiştir. Arapçada bu kelime, “çıkma, öne çıkma” ve “göğüsler” anlamlarını taşır. ṣudūr, ṣadara (صَدَرَ) fiilinin masdar (fiilden türetilen isim) hâlidir ve “öne çıktı, ileri geldi” fiilinin anlamını içerir. Türkçeye sudur olarak girerken, önce “aşırı yoğunlukta su” veya “suyun akışı” gibi fiziksel bir özelliği ifade etmiştir. Zaman içinde, hem doğrudan suyun akışı hem de “suyun varlığının kendisi” şeklinde soyutlamalarla birlikte, dilimizde “süreklilik, akış” gibi genişleyici anlamlar kazanmıştır.

Anlam Derinliği

“Sudur” kelimesi, yalnızca suyun fiziksel akışını değil, aynı zamanda bir şeyin sürekli ve kesintisiz devam etmesini simgeler. Duygu yelpazesinde, “sürekli” ve “dayanışma” duygularını çağrıştırırken, aynı zamanda “sükunet, huzur” gibi içsel bir dengeyi de ima eder. Metaforik olarak “sudur” kelimesi, yaşamın akışını, bir şairin dizelerinin akıcılığını ya da bir insanın kalbinin ritmini betimlemek için kullanılır. Bu yönüyle, “sudur” hem somut bir nesne (su) hem de soyut bir kavram (devamlılık, akış) arasında köprü kurar.

Kullanım Örneği

Yusuf Akçay’ın Denizle Dışarıda adlı şiirinde şöyle bir dize bulunur: “Sudur gibi akıyor, kalbim denizle buluşuyor.” Burada sudur kelimesi, suyun akışının sürekliliğini ve kalbin ritminin denizle uyumunu anlatmak için kullanılmıştır.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Sumsuk Suzeni Sual etmek Lüzuci Çiti Gabari