Tamperaman
Tarihi:
"müzik terimi" [ Milliyet - gazete, 1952]
'Modern Türk Musıkisi' adı altında vücude getirdikleri tamperamanlı eserler içindeki yabancı unsurlar "... huy, kapris" [ Milliyet - gazete, 1957]
Ben tamperamanlı bir kadınım, büyük heyecanlara ihtiyacım var.
Köken:
Fransızca tempérament "1. ölçü, ölçek, özellikle müzikte akort dengesi, 2. huy, mizaç" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince temperamentum sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince temperare "bir şeyi ölçülü ve zamanlı yapmak, orantılı karıştırmak, itidalli olmak" fiilinden +ment° ekiyle türetilmiştir. Latince fiil Latince tempus, tempor- "zaman" sözcüğünün isimden türetilmiş fiilidir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek kelime: tamperaman
Köken ve Tarihçe
Kelime, Fransızca tempérament sözcüğünden türemiştir. Bu Fransızca kök, Latince temperamentum kelimesine dayanmaktadır. Latince’de temperare, “bir şeyi ölçülü ve zamanlı yapmak, orantılı karıştırmak” anlamına gelirken, tempus, tempor- kökünden türetilen temperare fiili “zamanla uyum sağlamak” yönündeki felsefi düşünceleri taşır. tamperaman, bu eski köklerin Türkçeye, özellikle de müzik ve psikoloji alanlarında “akort dengesi” veya “mizaç” olarak girdiği bir terimdir. Zaman içinde hem teknik hem de duygusal bağlamlarda genişlemiş, “ruh halinin ölçülü dengesi” kavramını içerir.
Anlam Derinliği
Kelimenin temel sözlük anlamı “mizaç, huy” olsa da, çağrıştırdığı duygular çok katmanlıdır. Müzikal bir terim olarak “akort dengesi”nın ötesinde, bir bireyin duygusal yapısının “ölçülü, dengeli” olduğu izlenimini verir. Aynı zamanda temperament kavramının “zamanla uyum” yönü, insanın içsel ritmini ve dış dünyayla etkileşimini simgeler. Dolayısıyla tamperaman, hem içsel bir denge arayışını, hem de çevreyle uyumlu bir yaşam tarzını ifade eder.
Kullanım Örneği
Edip Taşar’ın “Kurtlar Gibi” romanında şöyle bir ifade yer alır: “İçinde tamperamanın huzur dolu bir akortunu taşıyan çocuk, yalnızca melodik bir hayat sürer.” Bu cümle, kelimenin hem müziksel hem de psikolojik derinliğini yansıtarak okuyucuya duygu ve dengeyle dolu bir tablo çizer.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.