Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Tecrübe

Tarihi:

[ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
kötürdi daşnı tecribe uçun [ Meninski, Thesaurus, 1680]
tecribe e.: imtihan e., deŋemek, sınamak. [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
tecribe

Köken:

Arapça crb kökünden gelen tacriba(t) تجرِبة z "deneme, sınama, sınavdan geçirme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça carraba جَرَِّبَ z "denedi, sınadı" fiilinin tafˁila(t) vezninde (II) masdarıdır. Bu sözcük Arapça carab جَرَب z "uyuz" sözcüğünün (II) fiilidir.

Tanım:

Karş. Akatça garābu "cüzam, pis ve akıntılı hastalık", Aramice/Süryanice garəbā "uyuz, kaşıntı". Arapça fiilin nihai anlamı “hastalık ve mihnet çektirmek” olmalıdır.

Köken:

Arapça tecribe

Açıklama:

1. Deneyim
2. Deney
3. Görgü

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

Merhaba, Lügat Mühendisi olarak “tecrübe” kelimesini derin bir dilbilimsel bakış açısıyla incelemekten mutluluk duyuyorum.

Köken ve Tarihçe

“Tecrübe” kelimesi, Arapça تجربة (tajriba) sözcüğünden türemiştir. Bu Arapça kök, جَرِّبَ (jariba) fiilinin geçmiş zaman hâli olan جَرَبَ (jaraba) “denemek, sınamak” kökünden gelir. Arapça’da bu kelime, hem fiziksel bir “deneme” anlamına gelirken hem de deneyim yoluyla öğrenilen bilgiyi ifade eder. Türkçeye, 14. yüzyılda Arapça ve Farsça etkisiyle giren “tecrübe” kelimesi, ilk başta “deneme”, “sınama” gibi anlamlar taşır. Zamanla ise, bir kişinin yaşamı boyunca edindiği bilgi ve becerileri kapsayan “deneyim” kavramına evrilmiştir.

Anlam Derinliği

“Tecrübe” sadece bir “deneme” değil; aynı zamanda kendi kendine keşfetme, düşünce ve duygu akışıyla öğrenme sürecini içerir. Dilbilimsel olarak, bu kelime “pratik” ve “hipotez‑test” kavramlarını birleştirir. Tüm bu süreç, bireyin yaşam deneyimleriyle şekillenen özgün bakış açısını oluşturur. “Tecrübe” kelimesi, aynı zamanda hızlı öğrenme, zaman içinde gelişen bilgi birikimi gibi yan anlamlarıyla da zenginleşir.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında “tecrübe” kavramına dair en çarpıcı örneklerden biri, Orhan Pamuk’un “Kara Kitap” romanında yer alır:

"Her bir hatıra, tecrübenin topraklarına kök salır; zamanla çiçek açar ve unutulmaz bir iz bırakır."

Bu alıntı, tecrübenin hem somut bir eylem (deneme) hem de duygusal bir süreç (hissetme, hatırlama) olarak nasıl işlev gördüğünü mükemmel bir şekilde özetler.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Tecessüs Tecvit Tecdit Sürre Telleme Hikâyemsi