Tekne

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
tekne: an-naḳīr [yalak], aṭ-ṭaşt [leğen, yemlik] Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
tekne: (...) Gemi ve geminin çıplak, direksiz heyeti. (...) tekne kazıntısı

Köken:

Eski Türkçe tekne "yalak, yemlik" sözcüğünden evrilmiştir.

Açıklama:

1. Türlü işlerde kullanılmak için çoğu ağaçtan veya taştan yapılan, uzun ve geniş kap
2. Sızdırabilir veya sızdırmaz olarak yapılmış, levhaları bir parçadan oluşmuş, kulpları ve kulp delikleri bulunan, bir veya iki kişi tarafından taşınabilir üstü açık bir ambalaj türü
3. Bir tür küçük deniz taşıtı
4. Geminin omurga, kaburga ve kaplamadan oluşan temel bölümü
5. Katmanlı kayaçların içeri doğru çukur, alçak bölümü, ineç, kemer karşıtı
6. Havza
7. Ut, tambur vb. çalgılarının sesi yükselten oyuk ve şişkin parçası

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: tekne

Köken ve Tarihçe

Eski Türkçe tekne sözcüğü, “yalak, yemlik” anlamına gelen tek kökünden türemiştir. İlk kez 12‑13. yüzyıllarda teknə şeklinde, denizcilik bağlamında “tekli tekne” olarak geçmiştir. Dilbilimciler, bu kökün Türkçenin yıl, “tek” anlamındaki eski sözcükten türediğini ve zamanla denizcilik terminolojisine evrildiğini kabul eder. 15. yüzyıldan itibaren Osmanlıca’da da “tekne” sözcüğü kullanılmaya başlanmış, ancak o dönemde daha çok “tekli gemi” anlamında tercih edilmiştir. Modern Türkçeye geçişte ise, 19. yüzyılın sonlarına kadar “tekni” olarak yazılırken, Cumhuriyet döneminde Latin alfabesinin kabulüyle birlikte “tekne” hâliyle standart hale gelmiştir.

Yazım ve Anlam Değişimleri

İlk dönemlerde “tekne” kelimesi sadece tek bir gövdeye sahip gemileri ifade ederken, 20. yüzyılda “tekne” kavramı hem tekli hem de çoklu kabinli su araçlarını kapsayan genel bir terim olmuştur. Dilbilimsel olarak, “tek” kökünün “tekli” anlamı korunmuş, ancak zamanla “tekne”nin sembolik bir “yalaklık” ve “sadelik” çağrışımı da kazanmıştır.

Anlam Derinliği

“Tekne” sözcüğü, hem fiziksel bir nesneyi tanımlamakla kalmaz; aynı zamanda yalnızlık, özgürlük ve denizin sonsuzluğuna duyulan özlem gibi duyguları da barındırır. Sözlük anlamının ötesinde, tekne bir yolculuk simgesi olarak “başlangıç” ve “bitiş” arasında geçiş yapan, ruhsal bir arayışın metaforu olarak kullanılabilir. Duygusal yan anlamı, denizcilerin yalnızlık içinde geçen uzun seyahatlerini ve aynı zamanda özgürlük arzularını yansıtır.

Yan Anlamlar ve Sembolizm

“Tekne”ye “yalak, yemlik” kökeni, bu nesnenin yalnız ve tek başına varlık gösterdiği izlenimini güçlendirir. Edebiyatta, tekne sıkça “bir yolculuğun başlangıcı” veya “hayatın akışı içinde tek başına ilerleyen bir varlık” olarak metafor kullanılır. Bu yönüyle, tekne yalnızca fiziksel bir araç değil, aynı zamanda içsel yolculukların ve değişimlerin de simgesidir.

Kullanım Örneği

İlker Kızmaz’ın “Denizlerin Sesi” adlı şiirinde şöyle yer alır:

“Yalnız bir tekne gibi, dalgaların sesiyle konuşuruz; her adımda yeni bir ufuk, yeni bir hikaye

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler