Terakki

Tarihi:

[ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
günden güne teraḳḳī-ile [ilerleyerek] muḳarreb-i sulṭān [sultanın yakını] oldı [ Tıngır & Sinapian, Istılahat Lugati, 1892]
Progressiste [Fr.]: terakkiperver. Le parti progressiste: terakkiperver fırkası.

Köken:

Arapça rḳy kökünden gelen taraḳḳi ٍترقّ z "yükselme, ilerleme, gelişme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça raḳiya رَقِىَ z "tırmandı, yükseldi" fiilinin tafaˁˁul vezninde (V) masdarıdır.

Köken:

Arapça teraḳḳī

Açıklama:

1. İlerleme, yükselme, gelişme
2. İlerleme

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: terakki

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça kök rḳy (رَقِي) etrafında şekillenen taraḳḳi (ترقّ) sözcüğünden türemiştir. Bu kök, “yükselmek, tırmanmak” fiili raḳiya (رَقِىَ) ile örtüşür. Arapça’da taraḳḳi, “yükselme, ilerleme” anlamında kullanılan bir masdar (isim hâli) olarak ortaya çıkar. Türkçeye “terakki” adıyla girdiğinde, ilk dönemlerde Osmanlıca’daki tarakkî biçimiyle karşımıza çıkmıştır. Zamanla, yazım kurallarının sadeleşmesiyle “terakki” hâline evrilmiş ve modern Türkçede yaygın bir terim olmuştur.

Yönelim ve Zaman İçindeki Evrim

Arapça kökeninin taşıdığı “gelişme, yükselme” çağrışımları, Osmanlı döneminde toplumsal reformlar ve modernleşme çabalarıyla paralel bir şekilde Türkçeye yerleştirilmiştir. 19. yüzyılın sonlarından itibaren, özellikle Tanzimat ve Cumhuriyet dönemi reformlarıyla birlikte “terakki” kavramı, hem bireysel hem de toplumsal ilerleme sembolü olarak benimsenmiştir.

Anlam Derinliği

“Tarakki” kelimesi, yalnızca “gelişme, ilerleme” anlamına gelmez; aynı zamanda bir yolculuğun sürekli yükselişini, zorlukların üstesinden gelerek yeni ufuklara açılmayı çağrıştırır. Duygusal açıdan, bu kelime umut, kararlılık ve değişimin kaçınılmaz doğasını barındırır. Yan anlamları arasında ise “modernleşme”, “çevik adaptasyon” ve “kültürel evrim” gibi kavramlar bulunur.

Duygusal Yanı

Bir bireyin hayatındaki “terakki” süreci, hırs ve sabrın bir arada bulunduğu bir yolculuk olarak betimlenebilir. Kelime, aynı zamanda toplumsal bağlamda “kardeşlik içinde ilerleme” ve “paylaşılan bir hedefe yönelme” duygusunu da taşır.

Kullanım Örneği

İşte, “terakki” kavramını zengin bir dille yansıtan klasik bir örnek:

“İlkel çağların karanlık sularında, insanlık bir ışıktır; terakki adıyla yükselen, her adımda yeni ufuklar açan bir yolcudur.”

Bu cümle, hem tarihsel bir ilerleme sürecini hem de bireysel çabaların birleşimini anlatırken, “terakki” kelimesinin derinliğini ve edebi gücünü ortaya koyar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler