Ütiliter
Tarihi:
[ Abdullah Cevdet, , 1930 yılından önce]
Bunlar Amerika imanının temeli olan ütilitarizm nassiyle garip bir tezad teşkil eder.
Köken:
Fransızca utilitaire "faydacı, ütilitarizm felsefesine mensup" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İngilizce aynı anlama gelen utilitarian sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1781 Jeremy Bentham, İng. filozof.) Bu sözcük Latince utilis "kullanışlı, faydalı" sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Latince uti "kullanmak" fiilinden +()bilis ekiyle türetilmiştir.
Tanım:
Aynı kökten Latince usus > İngilizce use "kullanım", utensilia "araç gereç", usualis "gündelik kullanım için, alelade", usura "paradan elde edilen gelir".
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİlginç bir kelimeyi derinlemesine incelemek, dilin evrimini ve kültürel dokusunu gözler önüne serer. “Ütiliter” kelimesi, hem fonetik olarak çarpıcı hem de tarihsel açıdan zengin bir geçmişe sahiptir. Aşağıda, etimolojik kökeni ve kullanım bağlamlarıyla birlikte bu kelimenin dilbilimsel incelenişini bulabilirsiniz.
Köken ve Tarihçe
“Ütiliter” kelimesi, Fransızca utilitaire (faydacı) sözcüğünden türemiştir. Bu Fransızca kelime, İngilizce utilitarian ile aynı kökleri paylaşır. Her iki dilde de temel atık, Latince utilis (kullanışlı, faydalı) ve daha eski bir köken olan uti (kullanmak) fiilidir. Kelime, 18. yüzyılın sonlarına, özellikle Jeremy Bentham’ın “Utilitarianism” felsefesinin ortaya çıkmasıyla birlikte yaygınlaşmıştır. Zamanla, “faydacı” anlamıyla sınırlı kalmayıp, günlük yaşamda pratiklik, verimlilik gibi çağrışımları da içine almıştır.
İlk Kullanım
En erken örnek, 1781 yılında Jeremy Bentham tarafından “The Principles of Morals and Legislation” adlı eserinde utilitarian ifadesinin kullanılmasıdır. Bu bağlamda kelime, “toplumun en yüksek mutluluğunu sağlayan eylem” olarak tanımlanır.
Anlam Derinliği
Modern Türkçede “ütiliter” kelimesi, bir şeyin kullanışlılığı, amaca uygunluğu ve pratikliği vurgular. Aynı zamanda, bu kavramın içinde barındırdığı felsefi yük (yani “en çok insanın mutluluğunu sağlamak”) duygusunu da taşır. Duygusal açıdan ise, kelime “hızlı çözüm”, “etkinlik” ve “görünür sonuçlar” gibi çağrışımlar yaratır. Yan anlam olarak ise, “çabukluk”, “sıkı çaba” ve bazen de “kısıtlayıcı, mekanik bir davranış” gibi tınılar da bulunabilir.
Kullanım Örneği
İşte “ütiliter” kelimesinin edebi bir bağlamda nasıl kullanılabileceğine dair bir örnek:
“Modern şehirlerin karmaşasında, her köşe başında bir ütiliter çare bekleyen insan, yalnızca kendi yararını düşünürken aslında toplumsal bir dengenin kaybolmasına da zemin hazırlar.”
Bu cümle, kelimenin hem bireysel hem de toplumsal bağlamda ne kadar çok katmanlı bir anlama sahip olduğunu gösterir. Aynı zamanda, “ütiliter” ifadesinin yalnızca fiziksel bir pratik
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.