yakut

Tarihi:

[ Kutadgu Bilig, 1069]
guhar yinçü yāḳūt çıkarur [cevher inci yakut çıkarır] [ Codex Cumanicus, 1303]
robin - Fa & Tr: yakut

Köken:

Arapça yḳt kökünden gelen yāḳūt ياقوت z "kırmızı renkli değerli bir taş, yakut" sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Arapça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen yākand sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen yāḳund veya yākand יקנדא z sözcüğü ile eş kökenlidir. Aramice/Süryanice sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen ʰyákinthos ὑάκινθος z sözcüğü ile eş kökenlidir. )

Description:

Nihai kökeni eski bir Akdeniz veya Anadolu dili olmalıdır. İngilizce hyacinth, Fransızca hyacinthe biçimleri Latince yoluyla Eski Yunancadan alınmıştır.