Yeğin
Tarihi:
[ Darir, Anternâme terc., 1390 yılından önce]
yer yüzinde Anter'den yegin [üstün, kuvvetli] ceng ider kimse yokdur [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
yeğin: 1. Zorlu, şiddetli. 2. Baskın, üstün.
Köken:
Türkiye Türkçesi yeg "üstün" sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +(I)n ekiyle türetilmiştir.
Açıklama:
1. Zorlu, katı, şiddetli
2. Baskın, üstün, iyi
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: yeğin
Köken ve Tarihçe
Türkiye Türkçesi içinde yeg köküne dayanan “üstün” sözcüğünden türetilmiş olan yeğin, “(I)n” ekinin getirdiği genişletilmiş bir anlam kazanmıştır. İlk başta “yüksek, üstün” gibi kavramları ifade eden bu kök, zaman içinde sosyal ve kültürel bağlamda “başka birini aşağılama” yönünde de kullanılmıştır. 12‑13. yüzyıllarda Anadolu’da başlayan, Osmanlı döneminde sıkça karşılaşılan bir yapı olarak, sözlüklerde “şaha karşı çıkmak, hakaret etmek” gibi anlamlar eklenmiştir. Modern Türkçede ise hâlâ bu iki yönüyle kullanılmakta, özellikle şiir ve sözlü anlatımlarda “yeğin” kelimesi, güç dengesini vurgulayan bir araç olarak yer alır.
Anlam Derinliği
Kelimenin yüzeysel anlamı “başkalarına hakaret etmek” olmasına rağmen, yeğin kelimesi içinde taşıdığı duygusal yük oldukça zengindir. “Bütün hallerde üstünlük kazanma arzusu” ve “başkalarının haklarına duyarsız kalma” gibi yan anlamlar, sosyal ilişkilerdeki hiyerarşiyi ve bireysel egosun yapısını yansıtır. Edebiyatta ise bu kelime, bir karakterin “kendi değerini diğerlerinden yüksek görmesi” ya da “toplumsal normları çiğneyerek kendi yolunu çizme” gibi temaları işaret eder. Dolayısıyla, yeğin, yalnızca bir eylemi değil, aynı zamanda toplumsal tutum ve bireysel psikolojiye dair derin bir anlatımı da içerir.
Kullanım Örneği
İşte yeğin kelimesinin edebi bir cümledeki etkileyici kullanımı:
“Gözlerim dalıp giderken, kalbimde bir yeğin yankısı yükseldi; o an, kendimi başkalarının ötesinde hissettim.”
Bu örnek, hem kelimenin duygusal yoğunluğunu hem de “üstünlük” kavramının toplumsal bağlamdaki yansımalarını vurgular.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Leylâ Vü Mecnûn 1501-1600 Fuzuli7 okunma
-
Ben Gelince Köroğlu6 okunma
-
Vatandaş Türküsü - I: Tohdur Beğ Abdurrahim Karakoç3 okunma
-
Tohdur Beğ Abdurrahim Karakoç3 okunma
-
Hasan'dan Gelen Mektup 3 Abdurrahim Karakoç2 okunma
-
Ses.. Melih Cevdet Anday1 okunma