yıl|mak

Tarihi:

Kıpçakça: yıwılmak "yere serilmek" [ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
yıwıldı: amtadda wa ṭāla namuwwan [yere yığıldı ve boylu boyunca uzandı] Türkiye Türkçesi: yığlınmak "korkmak" [ Pîr Mehmed b. Yusuf, Terceman, 1461 yılından önce]
al-manˁ [Ar.]: Bir kimesneyi bir işden yığup ve yığlındurup [yıldırıp] işletmemek. (...) al-zacr [Ar.]: Yığmak ve yığlındurmak. Çağatayca: yılmak "korkmak" [ Pavet de Courteille, Dictionnaire Turc Oriental, 1500 yılından önce]
yılmak: craindre [korkmak] Türkiye Türkçesi: yılgın [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
yılgın: Korkmuş, sinmiş, ürkek; yapışkan. (...) yılık: Bir tarafa sırıtıp yayılmış, yapışmış.

Köken:

Eski Türkçe yıġıl- "yığılmak, geri durmak" fiilinden evrilmiştir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe yıġ- "yığmak, men etmek" fiilinden Eski Türkçe +Il- ekiyle türetilmiştir.

Description:

Yığıl- fiilinin 13. yy'dan itibaren ses ve anlam değişikliğine uğramış varyantıdır.