akıl

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
sapientia - Fa & Tr: aχel [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ˁaḳlı başinde, ˁaḳli başine gelmek (...) ˁaḳıllü, ˁaḳılsız (...) ˁaḳlī

Köken:

Arapça ˁḳl kökünden gelen ˁaḳl عقل z "kontrollü düşünme yeteneği, sağduyu, itidal" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaḳala عقل z "1. dizginledi, gem vurdu, 2. akıl süzgecinden geçirdi, akıl yürüttü" fiilinin faˁl vezninde masdarıdır.

Description:

Aynı kökten Arapça ˁiḳāl, ˁuḳla(t) "bukağı, hayvanlara vurulan ayak bağı". Akıl, frenleyici ve dizginleyici bir şey olarak düşünülmüştür. • Aynı Sami kökünden İbranice ˁāḳal ve ˁāgal "burmak, kıvırmak, halka yapmak".