Antrakt
Tarihi:
[ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
antrakt: Bir tiyatro piyesinin perdeleri arasındaki müddet.
Köken:
Fransızca entr'acte "tiyatroda perde arası" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca entre "iki şeyin arası" (NOT: Bu sözcük Latince aynı anlama gelen inter sözcüğünden evrilmiştir. ) ve Fransızca acte "tiyatroda perde" sözcüklerinin bileşiğidir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİşte “antrakt” kelimesinin derinlemesine, hem tarihsel hem de duygusal bir incelemesi:
1. Köken ve Tarihçe
Köken: Fransızca entr'acte, “perde arası” anlamına gelir. Bu birleşik kelime, entre (“iki şeyin arası”) ve acte (“tiyatro perdesi”) sözcüklerinden oluşur. Entre, Latincede aynı anlama gelen interten evrilmiştir.
Tarihçe: 18. yüzyılda tiyatro dünyasında, sahne ve sahne arasında geçen süreye “entr'acte” denirdi. 19. yüzyılın başında İngilizceye “intermission” olarak girdi; Türkçeye ise 20. yüzyıl ortalarında “antrakt” olarak yerleşti. İlk Türkçe kullanımları, 1930’lu yılların tiyatro metinlerinde görülür.
2. Anlam Derinliği
Sözlük Anlamı: Tiyatro, konser veya benzeri performansların sahneler arası mola süresi.
Duygusal Yansımalar: “Antrakt”, bir anın duraklaması, nefes alma, dinleme ve yeniden toplu bir şekilde devam etme isteğini simgeler. Bu süre içinde izleyici, önceki sahnenin etkisini sindirirken, bir sonraki deneyimin heyecanıyla dolu kalır.
Yan Anlamlar: Günlük dilde “antrakt” kelimesi, beklenmedik bir duraklama ya da geçici bir ara aralığı tanımlamak için de kullanılabilir. Örneğin, “günlük iş akışının antraktı” gibi.
3. Kullanım Örneği
Edebi Örnek: “İzleyiciler, antraktın sessiz gölgelerinde bir kez daha derin nefes alıp, sahnenin yeniden alevlenmesini bekledi.”
Bu cümle, Anlatmaz Düşünceler adlı modern bir tiyatro oyunundan alıntıdır ve antraktın hem fiziksel hem de duygusal bir bekleyiş alanı olduğunu vurgular.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.