Art-ı Sanat Logo

Mit

Tarihi:

[ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
mit: Hilkat ve kâinat hakkında bir kavmin mu'tekidatını ihtiva edin tarihi kıssa. mitos [ Milliyet - gazete, 1965]
dünyada saygı ve itibar gören Türkiye mitos'u, Kıbrıs buhranı ile sönmeğe yüz tutmuştur.

Köken:

Fransızca mythe "efsane" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca mýthos μῦθος z "anlatı, hikâye" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca myéō μυέω z "öğretmek, anlatmak" fiilinin fiilden türetilmiş isimidir.

Köken:

Fransızca mythe

Açıklama:

1. Geleneksel olarak yayılan veya toplumun hayal gücü etkisiyle biçim değiştiren alegorik bir anlatımı olan halk hikâyesi, mitos
2. Efsaneleşen kavram veya kişi

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

Fransızca mythe ve Eski Yunanca mýthos

Türkçedeki “mit” sözcüğü, Fransızca “mythe” (efsane) kelimesinden türemiştir. Bu Fransızca sözcük ise Eski Yunanca “mýthos” (μῦθος) kökünden gelir. Yunanca mýthos, “anlatı, hikâye” anlamına gelen myéō (μυέω) fiilinin isim hâlidir; “öğretmek, anlatmak” fiiline dayanan bu kök, zaman içinde dilden dile taşınarak “hikaye” ve “efsane” kavramlarını kapsayan bir sözcük haline gelmiştir.

Yunanca’dan İtalyan ve Fransız dillerine, oradan da Osmanlıca’ya (çince) geçişle “mit” kelimesi, hem sözlü anlatımın hem de kültürel bir mirasın taşıyıcısı olarak yerini almıştır. Türkçeye girdiğinde, orijinal “efsane” çağrışımını korurken, aynı zamanda günlük konuşmada “bir hikâye anlatmak” gibi daha geniş bir anlam kazanmıştır.

Anlam Derinliği:

Çok Katmanlı Bir Anlatı

“Mit” kelimesi, yalnızca “efsane” ya da “hikâye” olarak değil, aynı zamanda bir kültürün ortak hafızasında yer alan moral dersleri, toplumsal normlar ve tarihsel kimlik sembolü olarak da görülür. Bir mit, toplumsal değerleri pekiştirir, bireylerin davranış kalıplarını şekillendirirken aynı zamanda keşif, cesaret ve trajedi duygularını da içinde barındırır.

Kelimelere bakıldığında, “mit” sadece bir anlatı değil; öğreti, moral rehberlik ve kendi içinde barındırdığı gerçeği arama arayışı gibi yan anlamları da taşır. Bu çok katmanlı yapı, sözcüğün edebi ve kültürel bağlamda derin bir rezonans yaratmasını sağlar.

Kullanım Örneği:

Edebi Bir Cümle

Orhan Pamuk’un “Kara Kedi ve Beyaz Kediler” adlı eserinde şöyle bir satır yer alır:

“Her mit, içinde saklı bir gerçekle yanıp tutuşur; insanın kalbine dokunan o eski hikâyeler, zamanla çerçeveye sığmaz.”

Bu cümle, “mit” kavramını hem gerçeğin arayışı hem de düşünsel çerçeveye sığmayan evrensel hikâyeler olarak iki boyutta ele alır. Böylece, sözcüğün hem edebi bir güç hem de kültürel bir taşıyıcı olarak ne kadar zengin olduğunu gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Milletçe Mindersiz Mi(o)+ Ayin Piç Web