Kolye
Tarihi:
[ Cumhuriyet - gazete, 1930]
satılık mücevherat ve nadide inci kolye
Köken:
Fransızca collier "tasma [esk.], gerdanlık" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince collare "boyun halkası, tasma" fiilinden evrilmiştir. Bu sözcük Latince collum "boyun" sözcüğünden +ari° ekiyle türetilmiştir.
Tanım:
Karş. İngilizce collar "tasma".
Köken:
Fransızca collier
Açıklama:
1. Ucuna süs eşyaları konularak boyna takılan takı
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe
Fransızca’dan Latince’ye, Latin’den Türkçeye
Kolye kelimesi, Fransızca collier (tasma, gerdanlık) sözcüğünden türemiştir. Collier, Latince collare (boyun halkası, tasma) fiilinden evrilmiş olup, bu da Latince collum (boyun) kökünden +-ari ekinin birleşimiyle oluşmuştur. 19. yüzyılın ortalarında, Avrupa’daki süs eşyası anlayışının yayılmasıyla birlikte Fransızca terim Türkçeye girmiş, “gösterişli boyun takısı” anlamını kazanmıştır.
Anlam Derinliği
Duygusal ve Kültürel Katmanlar
Bir kolye, sadece boyun çevresinde duran bir süs eşyası değil; aynı zamanda kimliğin, sevginin ve hafızanın taşıyıcısıdır. “Sadelik içinde gizli bir hikaye”, “Bağlılık ve hatıra” gibi duygusal çağrışımlar yapar. Edebiyatta kolye, karakterin iç dünyasını yansıtan bir metafor olarak kullanılır: “Gözleri, kolyenin parıltısına gömülmüş.” Aynı zamanda “kullanım amacı” (gösteri, korunma, ritüel) ve “değer” (parlaklık, materyal zenginlik) açısından da çok katmanlı bir kavramdır.
Kullanım Örneği
Edebi Bir Dokunuş
Edip Cansever’in “Yalnızlık” şiirinde geçen: “Gözleri, kolyenin parlaklığı gibi sarsılmaz.” cümlesi, kolyenin hem bir süs eşyası hem de derin duygusal bir simge olduğunu vurgular.
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Reçete Abdurrahim Karakoç141 okunma
-
Bir Yitişten Sonra Edip Cansever89 okunma
-
Senden Hala Haber Yok Küçük İskender76 okunma
-
Eskil Bir Aşk Öyküsü Lale Müldür73 okunma
-
Ayrılığın Hediyesi Yusuf Hayaloğlu70 okunma
-
Gözümden Öpme Zeki Müren58 okunma
-
Ben Başkasının Dili Olsaydım Haydar Ergülen47 okunma
-
Bir Otel De Sizin Adınız Edip Cansever47 okunma
-
Cenaze Kaldırıcısı Adem Edip Cansever46 okunma
-
Bir Sokak Çeşmesinin İçinden Doris Lessing45 okunma