Art
Tarihi:
Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
art [[dağdaki geçit]], art saç [[ensedeki saç. Nitekim art ense demektir.]]
Köken:
Eski Türkçe art "1. arka, sırt, 2. dağ geçidi" sözcüğünden evrilmiştir.
Açıklama:
1. Arka, geri
2. Bir şeyin öbür yüzü
3. Arkada bulunan
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: art
Köken ve Tarihçe
Türkçedeki art kelimesi, Eski Türkçe art (1. arka, sırt; 2. dağ geçidi) kökünden türemiştir. İlk çağlarda “arka” ya da “sırt” anlamında kullanılan bu sözcük, zamanla yükselen, üstte duran bir kavramı da içine alarak dağ geçidi gibi coğrafi nesneleri tanımlamaya başlamıştır. 13‑14. yüzyıllarda Türk‑Arap alfabesiyle yazılan el yazmalarında, “art” kelimesi hem yüzeysel hem de metaforik bir yükseklik anlamında karşımıza çıkar. 20. yüzyılda, özellikle halk şiirlerinde ve destanlarda “art” kelimesi, yüce, kutsal bir anlam kazanarak “cennet” ya da “ağırlaşmış gökyüzü” gibi imgelerle eşleştirilmiştir.
Anlam Derinliği
Günümüzde “art” kelimesi, hem yükselmek, gelişmek hem de yüklenmek, ağırlık taşımak gibi iki zıt yönlü anlam taşır. Dilbilimsel olarak, bu çiftlik bir antinomik yapı oluşturur; kelimenin bağlam içinde “yüksek” (pozitif) ya da “ağırlık taşıyan” (negatif) bir nitelik kazanması, duygusal tonlamayı belirler. Örneğin, “artı” kelimesi toplumsal bağlamda kazanmak, “artık” ise yorgunluk, sıkıntı hissi uyandırır. Bu çok anlamlılık, Türkçenin zengin sözcük hazinesinde “art”ı kavramsal çerçeveye yerleştirir: bir yandan “yüksekliğe ulaşmak” ve diğeri “ağırlığıyla mücadele etmek”.
Yan Anlamlar ve Duygusal Yansımalar
- Yükselmek: “Şairin sözleri artla, ruhuna yansıyordu.” – Kutsal bir yükseliş hissi.
- Ağırlık Taşımak: “Artı yükümlülükleriyle yorgunluk çeker.” – Sıkıntılı, hüzünlü bir ton.
Kullanım Örneği
Orhan Veli Kanık’ın “Anlatamıyorum” şiirinden bir alıntı:
“Artık seninle birlikteyim, İçimdeki çiçekleri solukla.”
Bu cümle, “art”ın yükselme ve aynı zamanda ağırlık taşıma duygusunu bir arada
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Bıçak Kemikte Hasan Hüseyin Korkmazgil4.019 okunma
-
Kaptan 1-2-3-4-5 Attila İlhan1.690 okunma
-
Of Not Being A Jew İsmet Özel1.582 okunma
-
Suskun Ahmed Arif1.354 okunma
-
Ağustos Böceği Bir Meşaledir Sezai Karakoç1.244 okunma
-
Git Cemal Safi1.242 okunma
-
Şivekar'ın Çıktığıdır İsmet Özel1.175 okunma
-
Köylüleri Niçin Öldürmeliyiz? Şükrü Erbaş943 okunma
-
Uyan Artık Yiğidim Nurullah Genç934 okunma
-
Rüzgar Sabahattin Ali870 okunma