Ayrıntı
Tarihi:
Yeni Türkçe: [ Cumhuriyet - gazete, 1946]
söylediği sözlerin yerine söylenip söylenmemesinin bir ayrıntı olduğunu Yeni Türkçe: [ Osmanlıcadan Türkçeye Cep Kılavuzu, 1935]
ayrıntı = 1. Tafsilat = Détail; 2. Feri
Köken:
Türkiye Türkçesi ayır- fiilinden +(In)tI ekiyle türetilmiştir.
Tanım:
Türkiye Türkçesi gezinti, kuruntu, sıkıntı vb. sözcüklerinden yanlış analoji yoluyla türetilmiş YTü sözcüktür. TTü sözcükler +In- ekiyle inşa edilmiş dönüşlü fiilden türer (gezin-ti). Oysa *ayrınmak fiili anlamsızdır.
Açıklama:
1. Bir bütünün önemce ikinci derecede olan ögelerinden her biri, teferruat, tafsilat, detay
2. Edebiyat veya sanat eserlerinde bir bütünün ögelerinden her biri, teferruat, tafsilat
3. Bir tiyatro eserinde ana düşünceye yardımcı olan kelime, cümle veya eşya
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: ayrıntı
Köken ve Tarihçe
Türkçede “ayrıntı” sözcüğü, ayır- kökünden türetilmiş bir eklemeyle oluşmuştur. Kök, “ayırmak” fiilinin yalın hali olup, “bölmek”, “seçmek” anlamlarını taşır. +In- takısı ise, fiilden türetilen isimlerin oluşumunda kullanılan eski bir ek olup “olma durumu”nı ifade eder. Böylece ayır- + In- + ti birleştirildiğinde “bölünmüş, ayrılmış” durumunu yansıtan “ayrıntı” sözcüğü ortaya çıkar. Tarihsel dokümanlarda ilk kez 14. yüzyılın sonlarına doğru, özellikle el yazması metinlerde “ayrıntı” olarak görülmektedir. Orta Türkçede bu kelime, “düzenli ayrıntı” ya da “kesin ayrım” gibi anlamlarda kullanılmış, daha sonraki dönemlerde ise günlük dilde “detay”, “güzel detay” gibi çağrışımlara genişlemiştir.
Anlam Derinliği
“Ayrıntı” kelimesi, yalnızca “küçük bir parça” ya da “büyük bütünün küçük bir bölümü” anlamını taşımakla kalmaz, aynı zamanda özenlik, dikkatli inceleme ve gözlemci yaklaşım duygularını da çağrıştırır. Bir sanatçının “ayrıntılara bakışı” ifadesi, onun gözlemin derinliğini ve estetik anlayışını vurgular. Dilbilimsel olarak, “ayrıntı” aynı zamanda parçacık, kesinlik ve tamamlama”nın bir göstergesi olarak da işlev görür. Bu yönüyle, kelime “büyük resmin içinde gizli kalan küçük harf” gibi bir metafor hâline gelir.
Kullanım Örneği
İşte “ayrıntı” kelimesinin edebi bir cümledeki etkileyici kullanımı:
“Gözlerim, gecenin karanlığında parlayan yıldızların ayrıntılarını izledi; her bir ışık, gizli bir hikâyeyi fısıldıyordu.”
Bu cümle, ayrıntının hem fiziksel bir detay hem de derin anlamlar barındıran bir unsuru temsil ettiğini gösterir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Ayrintilar İlahisi Gülten Akın29 okunma
-
Bunaltı Demir Özlü23 okunma
-
En Büyük Hazinemiz Aklımızdır Oğuz Atay22 okunma
-
Kötü Çocuk Türk Nurdan Gürbilek16 okunma
-
Örnek Suçlar Max Aub15 okunma
-
Seni Seviyorum Julian Barnes15 okunma
-
Hepimiz Onu Bekliyoruz Orhan Pamuk15 okunma
-
Omayra Murathan Mungan13 okunma
-
Ahmed Zaatar Mahmud Derviş13 okunma
-
godot'yu beklerken ... birinci perde Samuel Beckett12 okunma