Az|mak
Tarihi:
Eski Türkçe: [ Irk Bitig, 900 yılından önce]
kuş oġlı uça aztı, kéyik oğlı yügürü aztı [kuş yavrusu uçarak, geyik yavrusu koşarak kayboldu] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
ol yōl azdı [yolu şaşırdı] (...) ol aŋar yōl azıttı [o ona yolunu şaşırttı]
Köken:
Eski Türkçe az- "yoldan çıkmak, şaşmak" fiilinden evrilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: az|mak
Köken ve Tarihçe
Kelime, Eski Türkçe az- kökünden türemiştir. İlk zamanlarda “yoldan çıkmak, şaşmak” anlamına gelen bu kök, az- ekinin -mak edatıyla birleşerek “yoldan sapma, yanlış yön alma” fiiline dönüşmüştür. Orta Türkçe döneminde ise “yanlış yola sapmak, hatalı karar vermek” yönünde geniş bir kullanım alanı bulmuştur. Modern Türkçede, az|mak sözcüğü daha çok “hatalı davranmak, yanlış adım atmak” bağlamında kullanılmaktadır.
Anlam Derinliği
Bu kelime, sadece “yanlış yola sapmak” demekten öteye geçer. Az|mak, bir kişinin içsel yolculuğunda, beklenen doğruluk akışından sapma anını yansıtır. Duygusal olarak, bu kelime bir hata yapmanın ağırlığını, hatanın getirdiği pişmanlık ve gerçeğe dönme isteğini çağrıştırır. Aynı zamanda “kötü bir yolculuğa devam etme” gibi, kararsızlık ve tembellikten kaynaklanan sapmayı da ima eder.
Kullanım Örneği
Şairin “İçimde bir yol, içimde bir çorak toprağın üstünde…” dizeleriyle başlayan şiirinde, az|mak kelimesi “Yolculuğumda bir an, hatalı adım attım, az|dım” şeklinde kullanılarak, hatanın içsel yansımasını derinleştirir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.