Art-ı Sanat Logo

Bahadır

Tarihi:

Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
probus [erdemli] - Fa & Tr: bagatr [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
bahādur kopdı bunlardan dilīr / uŋradı ˁālem içre hemçü şīr [yürekli bir bahadır çıktı bunlardan, kükredi dünya içinde aslan gibi]

Köken:

Eski Türkçe baġatur "soylu kişi, kahraman (kişi adı)" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Moğolca aynı anlama gelen bagatir sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Farsça bāhādur باهادُر z sözcüğü ile eş kökenlidir.

Tanım:

BaileyHun İrani bir dilden türemesi ihtimali üzerinde durur. • Batır, Batur, Bağatur biçimleri kişi adı olarak kullanılır.

Köken:

Farsça bahādur

Açıklama:

1. Savaşlarda gücü ve yılmazlığıyla üstünlük kazanan veya yiğitlik gösteren kimse, batur

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: bahadır

Köken ve Tarihçe

Eski Türkçe kökeni: baġatur, “soylu kişi, kahraman” anlamına gelen bir isimden türemiştir. Bu kök, baġatur biçiminde Orhun Yazıtları’nda ve erken dönem Türk metinlerinde karşımıza çıkar.

Yabancı dillerle bağlantı:

  • Moğolca: bagatir, aynı anlama gelen, soylu ve cesur kişi.
  • Farsça: bāhādur (باهادُر), “cömert, cesur” anlamında; bu kelime de Türkçeye bahadır olarak girmiştir.

Zamanla evrim: İlk başta “soylu, kahraman” gibi somut bir tanım taşıyan baġatur, Türk toplumu içinde “cesur, erdemli” anlamına gelen genel bir sıfat haline geldi. 15–16. yüzyıllarda, özellikle Selçuklu ve Osmanlı dönemlerinde, bu kelime halk arasında yaygın olarak bahadır şeklinde kullanılmıştır.

Anlam Derinliği

Kelimenin sözlük anlamı “cömert, erdemli, cesur” olsa da, ruhsal bir yük taşır. “Bahadır”, yalnızca fiziksel cesaret değil, aynı zamanda içten bir erdem, “gönüllü fedakârlık” ve toplumsal sorumluluk duygusu”nü de çağrıştırır. Bu bağlamda, “bahadır” bir kahramanın dış görünüşü kadar içsel bütünlüğünü de vurgular.

Yan Anlamlar ve Kullanım Bağlamları

  • İsim olarak: “Bahadır Bey” gibi, soylu veya yüksek statüye sahip kişiler için adlandırma.
  • Hizmet ve fedakârlık: “O, bir bahadır gibi davranarak topluma hizmet etti.”
  • Yüksek erdem: “Onun davranışları, bahadır ruhunu yansıtıyordu.”

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının altın çağlarından biri olan Ahmet Mithat Efendi’nin “Sırç” adlı eserinde geçen bir cümle:

“Sırç’ın kalbinde hâlâ bir bahadır ruhu taşıyordu; karanlık gecede bile ışıkla yürümeyi başarmıştı.”

Bu örnek, kelimenin hem kişisel erdemi hem de toplumsal bir ışık olarak algılanmasını güzelce özetlemektedir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Bahane Bahçıvan Bahir Çulluk Varak Fasarya