Bekle|mek
Tarihi:
Eski Türkçe: [ Uygurca İyi ve Kötü Prens Öyküsü, 1000 yılından önce]
elgin adakın beklep kınlıkta urdılar [elini ayağını emniyete alıp (bağlayıp) hapse attılar] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
ol neŋin bekledi [malını korudu], ol ḳapuġın bekledi [[kapısını kapattı. Herhangi bir şeyin sıkıca bağlanmasını anlatmak için de bu sözcük kullanılır.]] Türkiye Türkçesi: [ anon., Kısas-ı Enbiya terc., 1390 yılından önce]
Teŋri beni bularuŋ şerrinden bekledi [korudu] Türkiye Türkçesi: [ Meninski, Thesaurus, 1680]
beklemek: saklamak, hıfz e., muhāfaza e., nāzır ol., dīdebānlık et., müntazır ol.
Köken:
Eski Türkçe bekle- "tahkim etmek, korumak" fiilinden evrilmiştir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe bek "sağlam, pek, berk" sözcüğünden Eski Türkçe +lA- ekiyle türetilmiştir.
Tanım:
Anlam evrimi "tahkim etmek, korumak" > "nöbet tutmak" > "beklemek" şeklindedir. TTü 16. yy'dan itibaren küy- "beklemek" fiilinin yerine geçmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: bekle|mek
Köken ve Tarihçe
Eski Türkçe kökeni: Kelime, bekle- şeklinde “tahkim etmek, korumak” anlamında kullanılan bir fiilden türemiştir. Eski Türkçe’de bek “sağlam, pek, berk” sözcüğüne +lA‑ eki eklenerek bekle (korumak, saklamak) oluşturulmuştur. Bu temel anlam, zaman içinde “nöbet tutmak” şeklinde genişlemiş ve 16. yüzyıldan itibaren küy- (beklemek) fiilinin yerine geçmiştir.
Anlam Derinliği
Modern Türkçede “beklemek” fiili, bir eylemin veya olayın gerçekleşmesini sabırla izleme, gelecek bir anı bekleyişi ifade eder. Ancak sözlük tanımının ötesinde, bu kelime aynı zamanda sabır, umudun ve düşüncelerin bir araya geldiği bir durumun içsel ağırlığını taşır. “Beklemek” genellikle bekleme sürecinde oluşan içsel gerilim, hayallerin ve gerçeklik arasındaki ince çizgi ile ilişkilendirilir. Bir yazarın kalemi, bir anı beklerken “beklemek”i duygusal bir erguş olarak betimler; bu, hem umudun hem de kıskançlığın bir yansımasıdır.
Kullanım Örneği
Orhan Pamuk’un Masumiyet Müzesi adlı eserinde, kahramanımızın “zamanın akışı içinde, geleceğin ne getireceğini merak ederek, sessizce beklemek” ifadesiyle “beklemek”in duygusal ve felsefi boyutlarını ustaca yansıttığını görebiliriz. Bu cümle, beklemenin yalnızca bir eylem değil, aynı zamanda yaşamın anlık anlarını ve gelecek umudunu birleştiren derin bir sürec olduğunu anlatır.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.