Besle|mek
Tarihi:
Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
nutrimentum - Fa: paruarda [perverde] - Tr: bestlamak ... bestlarmen ... bestladum Kıpçakça: [ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
bisledi: rabbā [terbiye etti, yetiştirdi], bislendi
Köken:
Orta Türkçe bésle- "(hayvan, köle) yetiştirmek, eğitmek" fiilinden evrilmiştir. Türkçe fiil Orta Türkçe bés sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +lA- ekiyle türetilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: besle|mek
Köken ve Tarihçe
Bu fiil, Orta Türkçe döneminde ortaya çıkan “bésle-” kökünden türemiştir. Orijinal olarak hayvan, köle anlamında “yetiştirmek, eğitmek” fiilini ifade eder. Orta Türkçe “bés” sözcüğü, “beslemek” şeklinde ++lA‑ ekinin eklenmesiyle modern Türkçeye geçmiştir. Bu evrim, hem dilin fonetik hem de sözdizimsel yapıdaki değişimlerle paralel ilerlemiş, “beslemek” fiilinin anlamı zamanla genişleyerek hem canlıları hem de soyut kavramları kapsayan bir eylem haline gelmiştir.
Anlam Derinliği
“Beslemek” yalnızca yeterli gıda, su ve ilgi sağlamak eylemini değil, aynı zamanda düşünceyi, duyguyu ve ruhu şımartmak gibi metaforik bir anlam taşır. Kökü “yetiştirmek” olduğu için, kelime şefkat, sorumluluk ve büyüme duygularını çağrıştırır. Bu bağlamda, bir kişiyi beslemek “onun potansiyelini ortaya çıkarmak” demektir; bir toplum, kültür veya sanat eseri ise “beslenerek gelişir” ifadesiyle anlatılır.
Yan Anlamlar
- Yiyecek ve içecek olarak beslemek: Günlük dilde en yaygın kullanım.
- İçsel besleme: Metaforik olarak “duyguları beslemek” ya da “bilgiyi beslemek”.
- Toplumsal besleme: “Toplumun çocuklarını, sanatını ve kültürünü beslemek” gibi geniş kapsamlı kullanımlar.
Kullanım Örneği
Orhan Veli Kanık’ın “Kırmızı Sıcak” şiirinde, “Beslediğim çiçekler, gözlerinle büyür, kalbimde yeşerir” satırı, kelimenin hem fiziksel hem de duygusal besleyici yönünü bir araya getirir. Burada “beslemek” eylemi, sevgi dolu bakışların bir çiçeği nasıl büyüttüğünü sembolize eder.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.