böğürtlen

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
bögürtlen yaprağın çeyneyeler veya naˁnaˁ veya yarpuz çeyneyeler [ Hinduşah b. Sançar, Sıhahu'l-Acem, 1469]
χartūt [Fa.]: börtlen ve kara tut Çağatayca: [ Pavet de Courteille, Dictionnaire Turc Oriental, 1500 yılından önce]
bükürtken: framboisier

Köken:

Moğolca bögeldirgen veya böldirgene "çalı meyvesi, berry" sözcüğünden alıntıdır. Moğolca sözcük Moğolca yazılı örneği bulunmayan *böger- "top, yumru" ve Moğolca yazılı örneği bulunmayan *dirgene "?" sözcüklerinin bileşiğidir.

Description:

Karş. Moğolca güdigheldirgene "çilek". Çeşitli Türk dillerinde 14. yy'dan itibaren belirir: Kırgızca büldürkön, Çuvaşça pürlüχen (aynı anlamda).