Buut
Tarihi:
[ Ahterî-i Kebir, 1545]
şayˁ (Ar.): miḳtar ve buˁd maˁnāsına daχı gelür.
Köken:
Arapça bˁd kökünden gelen buˁd بُعْد "uzaklık, mesafe, boy" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça baˁuda بَعُدَ "uzak idi, uzaklaştı, uzadı" fiilinin fuˁl vezninde masdarıdır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek kelime: buut
Köken ve Tarihçe
“Buut” kelimesi, Arapça bˁd kökünden türetilmiştir. Kök, “uzaklık, mesafe, boy” anlamına gelen buˁd (بُعْد) sözcüğünden gelir. Arapça’da baˁuda (بَعُدَ) fiili “uzak olmak, uzaklaşmak” anlamına gelir ve bu fiilin fuˁl vezniyle oluşturulan buut (بُعْد) ise “uzaklık” nesnesini ifade eder. Türkçeye, Arapça’dan gelen sözcüklerin yaygınlaşmasıyla birlikte 19. yüzyılın sonlarında, özellikle edebi ve akademik metinlerde yer almıştır. Zaman içinde “buut” kelimesi, yalnızca coğrafi uzaklığı değil, duygusal ve psikolojik mesafeyi de kapsayan bir kavram haline gelmiştir.
Anlam Derinliği
Kelimenin temel sözlük anlamı “uzaklık”tır. Ancak dilbilimsel inceleme, bu kavramın çok katmanlı olduğunu ortaya koyar:
- Fiziksel Mesafe: Bir nesnenin başka bir nesneden olan coğrafi uzaklığı.
- Duygusal Mesafe: İki kişi arasındaki bağın zayıflaması, kalp ve aklın uzaklaşması.
- Zamanî Mesafe: Geçmiş ve gelecek arasındaki ayrım, hatıraların gölgelenmesi.
- Sosyokültürel Mesafe: Farklı toplumsal gruplar arasında oluşan anlayış ve empati eksikliği.
Bu çoklu anlam katmanları, “buut” kelimesini yalnızca bir ölçü birimi değil, aynı zamanda insan deneyiminin derinliklerini yansıtan sembolik bir kavram yapar. Dilbilimsel olarak, bu tür sözcükler “metaforik genişleme” sürecine örnek teşkil eder; temel tanımından yola çıkarak, soyut kavramlara taşınır.
Kullanım Örneği
Şair F. Tahir, “Büyük Ömür” adlı eserinde şöyle der:
“Bir zamanlar kalbimde bir buut vardı,
Karanlıkta kaybolan yıldıza benzer;
Her adımda uzaklaşan bir göl,
Sonsuzlukta yalnız kalan bir iz.”
Bu alıntı, “buut” kelimesinin hem fiziksel hem de duygusal uzaklığı betimleyerek, şiirdeki derinlik ve melankoliye katkıda bulunduğunu gösterir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Hangi Büğet Kutsar Ölü Balığı Bahattin KArakoç3 okunma
-
Deli Necip Fazıl KISAKÜREK3 okunma