ceket

Tarihi:

"Avrupai cepken" [ Ahmed Mithat, Paris'te Bir Türk (roman), 1877]
Yolda kısa jaket ژاكت insanı yormaz ki?

Köken:

Fransızca jaquette "kısa ceket" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca jaque "bir tür köylü ceketi" sözcüğünün küçültme halidir. (NOT: Bu sözcük İspanyolca aynı anlama gelen jaco sözcüğü ile eş kökenlidir. ) İspanyolca sözcük Arapça şkk kökünden gelen şakk شكّ z "çuval bezi, çul, örme beden zırhı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük İbranice ve Aramice/Süryanice şaḳḳ שַׁקּ z "çuval, çul" sözcüğünden alıntıdır.

Description:

Fransa'da 1358 köylü isyanına katılan köylülere verilen jaque adından yayıldığı kabul edilirse de, köylülere verilen jaque lakabının giydikleri mintandan türemiş olması daha güçlü olasılıktır. İtalyanca giacca ve giacchetta (aynı anlamda) yine 1350'li yılların sonunda ortaya çıkmıştır.