çiğne|mek

Tarihi:

Orta Türkçe: [ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
çaynap sordu kemükni [kemiği çiğneyip emdi] Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
mastico - Tr: ǵaynarmen [caynarmen] Türkiye Türkçesi: [ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
geldi bāzār içinde oturdı mevīzec [kuru üzüm] ile günlügi çok çaynadı

Köken:

Orta Türkçe çayna- "çiğnemek" fiilinden evrilmiştir.

Description:

Karş. Türkiye Türkçesi çaynak/cıynak "yırtıcı hayvanların pençesi" ( ▪ TDK, Tarama Sözlüğü sf. >1500, DS). Fiilin özgün anlamı "parçalamak, pençelemek" olmalıdır. • Ses evrimi çayna- > çıyna- > çiyne- şeklindedir. Önseste /ç/ etkisiyle ünlü incelmesi görülür.