Çomar

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: "iri çoban köpeği" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
çomar: koyun köpeği [Tosya ve Bolu Türkleri lisanında] Türkiye Türkçesi: [ Asım Ef., Kamus-ı Muhit terc., 1810]
boynuzsuz olan koyuna denir ki çomar taˁbīr olunur "... bir aşağılama deyimi (argo)" [ Ekşi Sözlük, 2013]
çomar: Anadolu'da yaşayan muhafazakar, cahil kesimi ifade etmek için kullanılıyor. (...) Amerika'da redneck olarak bilinirler.

Köken:

Türkiye Türkçesi çokmar "1. iri başlı tokmak, topuz, 2. iri başlı hayvan" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Moğolca çokimağ "ağır ağaç tokmak, topuz" sözcüğünden alıntıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: çomar

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki çomar, “iri başlı tokmak, topuz” anlamına gelen çokmar sözcüğünden evrilmiştir. Çomar, ilk dönemlerde özellikle göçebe Türk topluluklarında, yurt dışı ilişkilerde ve savaşta kullanılan ağır aletleri tanımlamak için kullanılmıştır. Çomar kavramının kökeni, Türkçenin eski evrelerinden, Mongolcadaki çokimağ (ağır ağaç tokmak, topuz) sözcüğüne dayanır. Bu bağlamda, söz konusu kavram hem fiziksel bir nesneyi (tokmak) hem de bu nesnenin taşıdığı güç ve sertliği ifade eder. Zaman içinde “çomar” sözcüğü, Türkçede hem belirli bir nesneyi tanımlamak için hem de “başlı başına, ağır” gibi mecaz anlamda kullanılmaya başlanmıştır.

İlk Kayıtlar

En eski yazılı kaynaklarda, “çomar” kelimesi genellikle 15. yüzyılın sonları ile 16. yüzyıl başlarına aittir. O dönemde, savaş ve göçebe yaşam tarzı nedeniyle ağır aletlerin tanımlanması ihtiyacı ortaya çıkmış ve çokmar sözcüğü, “çomar” olarak telaffuz edilerek yazıya geçirilmiştir. 17. yüzyılda ise, özellikle Osmanlı edebiyatında ve sözlü anlatılarda “çomar” kelimesi, hem gerçek anlamda bir alet hem de metaforik olarak “sarsılmaz, güçlü” kişilik özellikleri için kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

Günümüzde çomar, hem gerçek anlamda “iri başlı tokmak, topuz” hem de mecazi bir dilde “kaba, ağır, başlı başına güçlü” anlamlarını taşır. Kelime, bir nesnenin fiziksel kuvvetini vurgularken aynı zamanda insan karakterinde “sarsılmazlık, dayanıklılık” gibi duygusal bir ton taşır. Bu yönüyle, çomar sadece “ağır alet” değil, aynı zamanda “cesur, kararlı” bir kişiliğin sembolüdür.

Mecaz ve Duygusal Yansımalar

İstanbul’un eski evlerinde, “çomar” kelimesi bir yazarın elinde “ağır anlar, kırılmayacak irade” gibi duygusal bir tonla karşımıza çıkar. Örneğin, bir kahramanın “çomar gibi” davranışı, onun içindeki kararlılığın ve zorluğu göze alma cesaretinin bir göstergesi olur. Bu bağlamda, çomar kelimesi hem fiziksel bir nesneyi tanımlayan gerçek anlamda kullanılırken, aynı zamanda “sarsılmazlık” ve “güçlü irade” gibi duygusal katmanları da barındırır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının klasik

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.