Art-ı Sanat Logo

Dakik

Tarihi:

"rafine" [ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
ẓarīf şiˁrler ve daḳīḳ nükteler söyler "hassas" [ Cumhuriyet - gazete, 1930]
Pek dakik kan tahlilatı "zamanında işleyen" [ Cumhuriyet - gazete, 1963]
KLM'in fevkalâde dakik olmasının sebebi tarifelerinin 7 ay önceden hazırlanmasıdır.

Köken:

Arapça dḳḳ kökünden gelen daḳīḳ دقيق z "ince, hassas, narin" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça daḳḳa دقّ z "ufaladı, inceltti" fiilinin faˁīl vezninde sıfatıdır.

Tanım:

"Hassas, dikkatli, ince elenmiş" anlamını 1950'lere kadar korumuştur. Güncel anlamı, sözcüğün her türlü hassas cihaz ve özellikle saat imalatı için kullanılmasından türemiş ve belki dakika sözcüğünden etkilenmiş olmalıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: dakik

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki dakik sözcüğü, Arapça dḳḳ kökünden türemiş olup, ilk olarak “ince, hassas, narin” anlamında kullanılan daḳīḳ (دقيق) sözünden alıntı yapılmıştır. Arapça’da daḳḳa (دقّ) fiili “ufaladı, inceltti” anlamına gelir ve bu fiilin faˁīl vezni sıfatı olarak ortaya çıkan daḳīḫ (دقيق) “çok ince, titiz” niteliğini taşır. Türkçeye Arapça’nın bu sıfatı, özellikle 19. yüzyılın ortalarından itibaren “dakik” olarak yerleşmiştir.

1950’lere kadar dakik sözcüğü, “hassas, dikkatli, ince elenmiş” anlamını korumuştur. Günümüzde ise özellikle saat imalatı ve hassas ölçüm cihazları bağlamında “dakik” kelimesi, bir zaman dilimi olan dakika sözcüğünden de etkilendiği düşünülebilir. Böylece, “dakik” hem teknik hassasiyeti hem de zaman ölçüsündeki ince ayrımı çağrıştırır.

Anlam Derinliği

Yalnızca “ince, hassas” anlamına gelmediği gibi dakik, aynı zamanda “dikkatli, titiz” tutumları da ima eder. Bu bağlamda, bir kişinin davranışlarında “dakik” olmasının, çevresine karşı duyarlı ve özenli bir yaklaşım sergilemesiyle örtüşür. Ahlaki bir ölçüt olarak da “dakik” davranış, sorumluluk bilinci ve özenle çalışmayı sembolize eder. Duygusal düzeyde ise “dakik” kelimesi, bir kişinin içsel dünyasında derin bir incelik ve hassasiyet taşıdığını ima eder, bu da empati yeteneğiyle yakından ilişkilidir.

Kullanım Örneği

Fazlâ “dakik” olan bir kalemin, gecenin sessizliğinde yazdığı satırların, hâşin bir yürek gibi titiz ve ince bir dokunuşla insanı büyülediği anlatılmıştır.

— Orhan Veli Kanık, “İçimden Gelen” (seçkisi)

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Dank Daha Damat Etil Sası Kavun