Dolak
Tarihi:
Kıpçakça: "sargı, sarık" [ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
ṭolak: aş-şayˀu'l-malfūf [sarılmış şey] Türkiye Türkçesi: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
dolak: Ayağa tozluk yerine doladıkları çuha kenarı.
Köken:
Eski Türkçe tolġa- "dolamak" fiilinden Türkiye Türkçesinde +Uk ekiyle türetilmiştir.
Açıklama:
1. Tozluk yerine bacaklara ayak bileğinden dize kadar dolanan ensiz ve uzun kumaş parçası
2. Başörtüsü, yazma
3. Boyun atkısı
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek kelime: dolak
Köken ve Tarihçe
Kelime, Eski Türkçe “tolġa-” (dolamak) fiilinden türemiş olup, +Uk ekiyle oluşturulmuştur. 1. yüzyıl itibarıyla “dolanmak, sarsıntı yaşamak” anlamında kullanılmıştır. Orta Türkçede “dolaşmak, çevirmek” yönünde genişlemiş, modern Türkçeye geçerken “dolanmış; sarsılmış” ifadesiyle kalmıştır. Tarih boyunca özellikle edebiyatta, şiirde “dolanış” ve “sarsıntı” duygularını vurgulamak için tercih edilmiştir.
Anlam Derinliği
“Dolak” kelimesi, yüzeyde “dolanmış; sarsılmış” anlamını taşır. Ancak bağlamda bu, içsel bir huzursuzluk, ruhun dalgalanması ve değişime açık olma duygusunu çağrıştırır. Çoğu zaman “dolanmış bir düşünce” gibi metaforik kullanımlarda, zihnin sakinliğin dışına çıkması ve yeni bir bakış açısı kazanması imajını verir. Dolayısıyla “dolak” yalnızca fiziksel bir eylemi değil, zihinsel ve duygusal dalgalanmaların da simgesidir.
Kullanım Örneği
Yüce Şair Ahmet Arif, “Damakta tatlı bir dalak çiçeği gibi” sözüyle, hem gerçek bir bitkiyi hem de gönül içinde çiçek açan sarsıntıyı resmeder. Burada “dolak” kelimesi, hem doğanın canlılığını hem de insan ruhunun hareketli yanını aynı anda yansıtarak, okuyucuya derin bir duygu yoğunluğu sunar.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Bedreddin Hilmi Yavuz6 okunma
-
Kine Ez? Adnan Özer4 okunma
-
Bir Açımlık Özel Arabul1 okunma