Elektrik

Tarihi:

[ Ebubekir Ratib Ef., Nemçe Sefaretnamesi, 1792]
Ertesi gün bir akademyaya dahı götürüp makina elektrika dedikleri ālet ile on beş mikdarı iˁmāl-i ˁacībe (...) izhar eylediler [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
elektrik: seyyāle-i kehrübāiyye [kehribarî akım].

Köken:

Fransızca électrique veya İngilizce aynı anlama gelen electric sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Yeni Latince vis electrica "«kehribarî güç», kehribar ve benzeri maddelerde bulunan kıvılcımlanma özelliği" deyiminden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1600 William Gilbert, İng. doğabilimci.) Latince deyim Eski Yunanca ēlektrikós ηλεκτρικός z "kehribarî, kıvılcımlı" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca ḗlektron ήλεκτρον z "1. altın-gümüş alaşımı, 2. kehribar" sözcüğünden +ik° ekiyle türetilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca ēléktōr ηλέκτωρ z "parıldayan, kıvılcımlı" sözcüğünden türetilmiştir.

Tanım:

Elektrik karşılığı olarak 19. yy'da Osmanlıca berkiyye ve kehrübaiyye sözcükleri önerilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: elektrik

Köken ve Tarihçe

Kelime, 17. yüzyılda Fransızca électrique ve İngilizce electric sözcüklerinden türetilmiştir. Bu iki dil, Latince vis electrica (kehribarî güç) ifadesinden yola çıkarak, eski Yunanca ēlektrikós (kehribarî, kıvılcımlı) sözcüğünü almıştır. Yunanca kök ḗlektron, “altın‑gümüş alaşımı, kehribar” anlamına gelir ve ēléktōr (parıldayan, kıvılcımlı) sözcüğünden türetilmiştir. 1600 yılında William Gilbert’in “Kehribarın elektriksel özellikleri” üzerine yazdığı eser, kelimenin modern bilimdeki kullanımına zemin hazırlamıştır. Osmanlı döneminde ise berkiyye ve kehrübaiyye gibi karşılıklar önerilmiş, fakat nihayetinde Türkçeye “elektrik” kelimesi girmiştir.

Anlam Derinliği

“Elektrik” sadece bir enerji biçimi değil, aynı zamanda parlaklık, hızlı değişim, çarpıcı güç ve gizli çekim gibi duyguları da taşır. Günlük yaşamda “bir ışık yanıyor” ifadesi, aynı zamanda hayatın anlık aydınlanması ve duygusal bir patlama anlamına gelir. Bu çok katmanlı çağrışım, kelimenin bilimsel kökeniyle birlikte kültürel bağlamda da derinleşir; elektrik, teknolojik ilerlemenin simgesi olmasının ötesinde modernliğin hızı, şehirlerin neon ışıkları ve insanın içsel enerjisi ile özdeşleşir.

Kullanım Örneği

Orhan Pamuk’un Masumiyet Müzesi adlı romanında, bir karakterin duygusal çöküşünü anlatırken şöyle der: “Kalbi, sanki bir elektrik akımı gibi, aniden ışıldadı ve sonra yine karanlığa daldı.” Bu cümle, elektrik kelimesinin hem fiziksel bir akımı hem de duygusal dalgalanmayı aynı anda betimleme gücünü gözler önüne serer.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler