Enfarktüs

İncelenecek Kelime: enfarktüs

Köken ve Tarihçe

Enfarktüs, tıp dilinde kalp krizi anlamına gelen “infarctus” kelimesinin Türkçeleştirilmiş hâlidir. “Infarctus” ise Latince in- (içinde) + farctus (geçmiş zaman fiil‑sıfat) birleşiminden oluşur; farctus, farcire (tıkmak) fiilinin geçmiş zaman formudur. Böylece “tıkanmış” ya da “kapaklı” anlamına gelir. Türkçeye 20. yüzyılın ortalarında, tıbbi terminolojiye uyum sağlanırken “enfarktüs” olarak kabul edildi. Enfarktüs, hem anatomi hem de patoloji bağlamında kalp kasının kan akışının aniden durmasıyla ilgili bir durumu tanımlar.

Anlam Derinliği

Kelimenin yüzeysel anlamı “kalp krizi” iken, derinleşince bir anlık duruş, ani kapanış ve beklenmedik bir felaket çağrıştırır. “Enfarktüs” sözünü duyduğumuzda, sadece bir tıbbi durum değil, aynı zamanda hayatın kırılganlığı ve akışın aniden durmasıyla ilgili bir metafor ortaya çıkar. Duygusal olarak yıkıcı, trajik ve acil bir durumu hatırlatır; “kapanma” hissiyle birlikte, insanın içsel dünyasında da bir boşluk ve kayıp duygusu uyandırır. Bu yönüyle, edebiyatta “enfarktüs” bir anın kalıcı izini silme gücünü sembolize eder.

Kullanım Örneği

Şair Ahmet Arslan’ın “Kırgın Dalgalar” adlı şiirinden bir satır: “Kalbin derinlerinde yankılanan enfarktüs, sanki yıkılmış bir deniz dalgası gibi.” Bu cümle, enfarktüsün tıbbi anlamının ötesine geçerek, kalbin derinliklerinde hissedilen yıkımın görsel ve duyusal bir resmini sunar.