euzubillah

Tarihi:

[ Şeyhoğlu, Marzubânnâme terc., 1380]
ve eger ˁıyāẕu-billāhi bu ġurūr şarābı aldanmağından ve ḥarām şarābı esrimeginden aldanduŋız [ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
elleri ve ayakları uvansa [kırılsa] neˁūẕu-billāh

Köken:

Arapça ˁwḏ kökünden gelen aˁūḏu billāhi اَعُوذُ بِاللهِ z "(ben) Allah'a sığınırım" veya Arapça naˁūḏu billāhi نعوذ بالله z "(biz) Allah'a sığınırız" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ˁāḏa عاذ z "sığındı" fiilinden türetilmiştir.

Description:

E'ūzu billāhi min eş-şeytāni'r-racim "lanetli şeytandan Allah'a sığınırım" deyiminin kısa biçimidir.