Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Evlat

Tarihi:

[ Şeyyad Hamza, Dastan-ı Yusuf terc., 1348 yılından önce]
[ anon., Nehcü'l-Feradis, 1358]
köligede [gölgede] ehli evlādı birle āsāyiş kılıp oltururlar [otururlar].

Köken:

Arapça wld kökünden gelen awlād أولاد z "çocuklar" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça walad ولد z "çocuk" sözcüğünün afˁāl vezninde çoğuludur.

Köken:

Arapça evlād

Açıklama:

1. Bir kimsenin oğlu veya kızı, çocuk
2. Soy, döl
3. Yaşlı kimselerin çocukları yaşındakilere kullandıkları bir seslenme sözü

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: evlat

Köken ve Tarihçe

Türkçede “evlat” sözcüğü, Arapça wild (اولاد) kökünden türetilmiş olup, “çocuklar” anlamına gelir. Arapça’da awlād çoğul biçiminde kullanılırken, tekil hali walad (ولد) “çocuk” demektir. Osmanlı döneminde, Arapça ve Farsça etkileriyle Türkçeye “evlat” olarak girmiş, hem mecazi hem de gerçek anlamda “kökten gelen, soyundan gelen” kavramını taşıyan bir sözcük haline gelmiştir. Zaman içinde “evlat” kelimesi, sadece biyolojik çocukları değil, aynı zamanda ev sahipliği yapılan, bir topluluk içinde yer alan herhangi bir üye anlamına da genişlemiştir.

Anlam Derinliği

“Evlat” kelimesi, yalnızca “çocuk” demeden öteye geçer. Bir evlatın içinde saklı olan, hem miras hem de sorumluluk duygusunu taşır. Yükümlülük ve aidiyet duygusunu çağrıştırırken, bir evin, bir topluluğun bağlarını güçlendiren bir simge haline gelir. Aynı zamanda soybaşı, destekçi, güvenilirlik gibi yan anlamlar da içerir. Kişinin evlatlığı, hem geçmişle bağ kuran bir hızmet hem de geleceğe taşıdığı umutları yansıtan bir yansımadır.

Kullanım Örneği

Şair, “Gözlerinle bir evlat gibi aydınlanır geceler” derken, evlat kelimesini hem çocukluk masumiyetinin hem de ev halkının sıcaklığının simgesi olarak kullanır. Bu cümle, kelimenin hem gerçek hem de mecazi anlamlarını bir arada taşıyan edebi bir dokunuş sunar.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Evcara Evrilmek Evcimenlik Peçenek Aslen Şev