Eziyet
Tarihi:
Kıpçakça: [ Seyf-i Sarayî, Gülistan Tercümesi, 1391]
anıŋ eziyyetini maṣlaḥat körmeyin
Köken:
Arapça Aḏy kökünden gelen aḏiya(t) أذيّة "rahatsız eden şey, zahmet" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça aḏā أذَا "rahatsız oldu, eziyet çekti" fiilinin faˁla(t) vezninde masdarıdır.
Köken:
Arapça eẕiyyet
Açıklama:
1. Zulüm
2. Sıkıntı veya güçlük
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: eziyet
Köken ve Tarihçe
Türkçedeki eziyet sözcüğü, Arapça kökenli aḏiya(t) (أذيّة) sözcüğünden gelmektedir. Arapça’da aḏā (أذَا) fiili “rahatsız olmak, eziyet çekmek” anlamına gelirken, aḏiya(t) ise “rahatsız eden şey, zahmet” olarak tanımlanır. Bu kök, Türkçeye eze- ve eklerle birlikte “zorlayan, acıtan” yönünde yerleşmiştir. Ortaçağ Türkçesi döneminde, özellikle Arapça ve Farsça’nın etkisiyle “eziyet” kavramı, hem fiziksel hem de ruhsal sıkıntıyı kapsayan geniş bir anlama kavuşmuştur. Zaman içinde “eziyet” kelimesi, günlük konuşmada yaygın bir ifade haline gelirken, edebi metinlerde de derin bir dramatik yoğunluk taşımaya devam eder.
Anlam Derinliği
Kelimenin temel sözlük anlamı “birini rahatsız eden, sıkıntıya sokan durum”dır. Ancak eziyet, sadece fiziksel bir sıkıntıyı değil, aynı zamanda psikolojik ve duygusal acıyı da içine alır. Eziyet kelimesi, “acı ve kederle dolu bir süreç” olarak algılanırken, “maddi kayıp” ya da “haksızlık” gibi sosyal bağlamları da çağrıştırır. Edebi anlatımda sıkça “eziyet” kelimesi, karakterin içsel çatışmasını ve toplumsal baskıyı dramatize etmek için kullanılır; bu yüzden okuyucuya hem empati hem de derin bir sorgulama hissi verir.
Kullanım Örneği
Örnek bir edebi cümle: "Gölgeler içinde yürüyen yalnızlık, her adımda ona yeni bir eziyet sunar." – Yaşar Kemal
Bu cümle, eziyet kavramının hem fiziksel bir yolculuğu hem de içsel acıyı sembolize eden çok katmanlı bir anlatım sunar.
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Şivekar'ın Çıktığıdır İsmet Özel1.001 okunma
-
Cananını Kasteder Avni (Fatih Sultan Mehmed)351 okunma
-
Bir Yusuf Masalı : 3. Bab İsmet Özel288 okunma
-
Savaş Bitti İsmet Özel240 okunma
-
İstanbul Kasidesi Nedim217 okunma
-
Kaçmak İsterken Vuruldu İsmet Özel132 okunma
-
Tutunamayanlar Oğuz Atay101 okunma
-
Fatih Kürsüsü'nden Mehmet Akif Ersoy62 okunma
-
Açılın Kapılar Şaha Gidelim Pir Sultan Abdal59 okunma
-
Hikmet - 8 Ahmed Yesevî59 okunma