Art-ı Sanat Logo

Fettan

Tarihi:

Kıpçakça: "fitneci" [ Seyf-i Sarayî, Gülistan Tercümesi, 1391]
ammā fettān ḥasūdlar [fitneci kıskançlar] fitne kılup "baştan çıkarıcı (kadın)" [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
fettān: ... 2. Gönül alan, ādemi meftun eden, sihrbazane bir kuvvetle duçar-ı aşk ve alaka eden.

Köken:

Arapça ftn kökünden gelen fattān فتّان z "fitneci" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça fatana "yaktı, fitne etti" fiilinin faˁˁāl vezninde meslek adııdır.

Köken:

Arapça fettān

Açıklama:

1. Fitneci, karıştırıcı
2. Gönül ayartıcı, cilveli

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: fettan

Köken ve Tarihçe

“Fettan”, Arapça fattān (فتّان) kökünden türemiş olup, ftn (fitneci) kökünün “fitnen” fiilinden türetilmiştir. Arapça’da fatana (yaktı, fitne etti) fiilinin faʿʾāl vezniyle oluşturulan meslek isimleri arasında yer alır. Türkçeye Arapça kökenli bir kelime olarak fettan deniz, kıyı ve göçebe toplulukların kullandığı “fitne eden, kışkırtıcı” anlamında geçmiştir. Zaman içinde bu kelime, özellikle edebiyat ve şiir alanında “hırslı, kışkırtıcı” kişilikleri tanımlamak için kullanılmaya başlamıştır.

Anlam Derinliği

Kelimenin yüzeysel anlamı “fitne eden, kışkırtıcı”dır. Ancak derinlemesine incelendiğinde, fettan yalnızca bir davranışı değil, aynı zamanda toplumsal gerilimleri canlandıran bir enerji taşıdığını gösterir. Bu, “kırgınlık yaratıcı”, “hata yapma yeteneği” ve “duygusal dalgalanmaların tetikleyicisi” gibi yan anlamları içerir. Duygusal düzeyde, “fettan”, insanlarda hem merak hem de korku uyandırır; bir yandan heyecan verici, diğer yandan tehlikeli olabilir. Bu çift yönlülük, kelimenin edebiyatta dramatik bir hava yaratmak için sıkça tercih edilmesinin temelini oluşturur.

Kullanım Örneği

“Gözleri kıvılcımlı, adımda fettaş gibi bir hırs taşıyan o genç, her sözünde fetâna ruhunu serbest bıraktı.” – Yazar: Ahmet Ümit, Kitap: “Kara Göl”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Feta Fettah Fetbaz Seyir Kaset Endeks