Fıkıh

İncelenecek Kelime: fıkıh

Köken ve Tarihçe

Fıkıh, Arapça fiḳh (فقه) kökünden türetilmiş olup, “teşrih etme, kavrama” ve “İslami hukuk ilmi” anlamlarını taşır. fiḳh, Arapça’da “bileme, anlama” anlamına gelen fḳh kökünden evrilmiştir. Bu kök, İbranice pāḳaḥ (פָּקַח) kelimesine de benzer bir kök yapısına sahiptir; “yarma, açma” imajını çağrıştırır. Fıkıh kelimesi, 7. yüzyılda Arapça’da ortaya çıkıp, İslam dünyasının genişlemesiyle birlikte Türkçeye de geçmiştir. Osmanlı döneminde “fıkıh” sözcüğü, hukukî metinlerde sıkça kullanılmış ve günümüz Türkçesinde de “hukuki anlayış, hukuk bilimi” anlamlarını korumaktadır.

Anlam Derinliği

Fıkıh yalnızca “hukuk” kavramını taşımakla kalmaz, aynı zamanda “açılma”, “fark etme” duygusunu da içerir. Bir şeyin içindeki gizli anlamı açığa çıkarmak, derinlemesine kavramak olarak algılanır. Bu nedenle fıkıh kelimesi, hem resmi bir hukuk terimi olarak hem de bireyin içsel dünyasında “gerçeği fark etme” eylemini simgeler. Duygusal olarak, fıkıh “açılan bir kapının ardında yeni bir dünya” hissiyatını uyandırır; bilginin ışığıyla gölgelerin silindiği anı çağrıştırır.

Kullanım Örneği

“İslam’ın fıkıhi, yalnızca kuralların dizisi değil; kalpte açılan bir pencere gibi, ruhun derinliklerine ışık tutan bir rehberdir.” – İmam Gülâb-ı İmâm, Fıkıh-i Şer'i