Fortçu

İncelenecek kelime: fortçu

Köken ve Tarihçe

Fortçu, Fransızca frottage (sürtünme) ve frotter (sürtmek) köklerinden türemiştir. Frottage, Arapça “sürtünme” anlamındaki fṛāṭ kelimesinin Fransızca adaptasyonudur. Bu da, Latince fricare (ovmak, sürtmek) fiilinden türetilen *frictare köküne dayanır. Zaman içinde, özellikle 20. yüzyılın ortalarında İstanbul ve çevresinde argoda “sürtünme”yi, özellikle de cinsel bağlamda kadınlara sürtünen kimseyi tanımlamak için kullanılmaya başlanmıştır. Günümüzde deşarj ve erotik bir çağrışımla birlikte, “fortçu” kelimesi Türkçede argo ve nüfuslu bir terim olarak yerini almıştır.

Anlam Derinliği

Kelimenin yüzeydeki anlamı “sürtünme”dir, fakat sosyal dilbilimsel analizlerde bu kavramın çok katmanlı bir yansıma sunduğu görülür. Fortçu, toplumun cinselliğiyle ilgili tabu ve gözetleme mekanizmalarını yansıtan bir argo terim olarak, aynı zamanda güç dinamikleri ve cinsel baskıyı da içerir. Çoğu durumda, “fortçu” ifadesi hem fiziksel bir eylemi, hem de toplumsal bir kontrol biçimini temsil eder. Bu yüzden kelime, bir tarafında cinsel arzunun ve diğer tarafında toplumsal baskının kesiştiği bir noktada yer alır.

Kullanım Örneği

Şairin “Karanlık Sokaklar” adlı şiirinde şöyle geçer:

“Sokak lambasının altındaki gölgede, Bir fortçu, gecenin suskun çığlığıyla İki bedenin sınırlarını silerken, Duyguların çarpıştığı bir ömür döngüsünde.”

Bu örnek, kelimenin hem fiziksel bir eylemi hem de duygusal bir çatışmayı aynı anda çağrıştırdığını gösterir. Şair, fortçu kavramını bir metafor olarak kullanarak, cinsel arzunun ve toplumsal baskının iç içe geçtiği bir anıyı betimler.