frenk

Tarihi:

[ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
babam seni frenk elinden on altuna satın aldı

Köken:

Arapça frank "her türlü Batı Avrupalı" özel adından alıntıdır. Bu sözcük Fransızca Franc veya Geç Latince Francus "Frank, Fransız" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *franke "özgür, muaf" biçiminden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.

Description:

İlk kez 3. yy'da Ren nehri boyunda askeri yükümlülükten muaf tutulan Germen aşiretlerinin adı olarak duyulmuştur. 6. yy'da Gallia ülkesine egemen olan Germen krallığının adıdır. 8. yy'da muhtemelen İspanya'nın fethi bağlamında Arapçaya aktarılmıştır.