Gıpta

Tarihi:

[ Hayalî, Ravzatü'l-envâr, 1449]
Hasan çün ol hāl-ile gördi anı / Düşüp ğıbṭat odına yandı cānı

Köken:

Arapça ġbṭ kökünden gelen ġibṭa(t) غبطة z "haset etme, kıskançlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġabaṭa غبط z "kıskandı" fiilinin fiˁla(t) vezninde masdarıdır.

Köken:

Arapça ġibṭa

Açıklama:

1. İmrenme

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

1. Köken ve Tarihçe

Kökeni: Arapça & Türkçeye Geçiş

“Gıpta” kelimesi, Arapça ġbṭ kökünden türetilmiştir. Kök, “haset etme, kıskançlık” anlamına gelen ġibṭa(t) (غبطة) sözcüğünden alıntılanmıştır. Aynı kök, Arapça ġabaṭa (غبط) fiilinin fiˁla(t) vezninde (masdar) oluşmuş biçimidir. Türkçeye, Osmanlı döneminin Arapça ve Farsça etkisiyle girişmiş olup, özellikle sözlü kültürde “kıskançlık”, “haset” gibi duyguları ifade eden bir zarf veya isim olarak yerini almıştır.

Zamanla Evrimi

İlk başlarda “gıpta” sadece duygu durumunu tanımlayan bir isim olarak kullanılmıştır. 19. yüzyılda edebiyatçıların şiir ve öykülerinde “gıpta” ifadesi, yalnızca fiziksel kıskançlığı değil, aynı zamanda ruhsal sıkıntı ve iç huzursuzluğu da çağrıştıran bir kavram haline gelmiştir. Modern Türkçede ise, “gıpta” sözcüğü hâlâ kısmen kullanılsa da, yerine “kıskançlık”, “haset” gibi daha yaygın terimler geçmiştir.

2. Anlam Derinliği

Temel Anlamı

“Gıpta”, tek başına “kıskançlık, haset” olarak tanımlanır. Fakat dilimizdeki kullanımda, bu duygu durumunun derinliğini ve toplumsal bağlamını da içerir.

Yan Anlamlar & Duygusal Yansımalar

Düşünsel Kıskançlık: Başkalarının başarıları karşısında içten gelen, fakat dışa yansıtmayan bir haset. • İçsel Huzursuzluk: Gıpta, kişinin kendi içindeki eksiklikleri fark etmesiyle ortaya çıkan huzursuzluk hissi. • Toplumsal İlişkiler: Aile, arkadaş çevresi veya toplum içinde “gıpta” duygusu, sosyal normlar ve rekabeti de yansıtarak ilişkileri şekillendirir.

3. Kullanım Örneği

Edebi Bir Cümle

“Gıpta dolu gözleri, gecenin sessizliğinde kaybolan bir yıldız gibi ışıklarını yitirdi.”

Bu cümle, Nazım Hikmet’in şiirsel dilinde yer alan “gıpta” kavramını, yalnızca bir duyguyu değil aynı zamanda içsel boşluk ve kayıp hissini de anlatır. Yıldızın ışığını yitirmesi, hasetin getirdiği umutsuzluk ve içsel aydınlanma eksikliğini sembolize eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler