halet

Tarihi:

[ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
sovukladı cimāˁ ḥāletinde er [ Şeyhoğlu, Marzubânnâme terc., 1380]
bu sarb ḥāletden [zor durumdan] ve bu müşkil vāḳıˁadan kurtılasın

Köken:

Arapça ḥwl kökünden gelen ḥāla(t) حالة z "hal, durum, evre" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥāla حَالَ z "döndü, dönüştü" fiilinin faˁla(t) vezninde ismi merresidir.