hırçın

Tarihi:

"haşin, ters huylu" [ Zenker, Türkisch-Arabisch-Persisches Handwörterbuch, 1876]
χırçın خيرچين malicieux, obstiné.

Köken:

Ermenice xırdçan խրտչան z "kavgacı, kolay öfkelenen" sözcüğünden alıntıdır. Ermenice sözcük Ermenice xırdçil խրտչիլ z "öfkelenmek" fiilinden türetilmiştir. (Kaynak: Robert Dankoff, Armenian Loanwords in Turkish sf. )

Description:

Sözcüğün etimolojisine ilk kez değinen Zenker (1876) Farsça xīrçīn biçimini önerirse de böyle bir sözcük mevcut değildir; anlamca da uygun değildir.