hünnap

Tarihi:

[ Ahmed-i Daî, Çengname, 1406]
ˁineb [üzüm] ˁunnāb ile armud alma / daχı zeytūn ile encīr ü χurma [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
unápp: giuggiolo (...) chunabí: giuggiolino colore [hünnap rengi]

Köken:

Arapça ˁnb kökünden gelen ˁunnāb عنّاب z "hünnap ağacı ve meyvesi, zizyphus vulgaris" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁināb عناب z "üzüm" sözcüğü ile eş kökenlidir. (NOT: Bu sözcük Akatça inbu "meyve" sözcüğü ile eş kökenlidir. )

Description:

Halk ağızlarında ayn > /h/ evrimi tipiktir.