Art-ı Sanat Logo

Ihtiyat

Tarihi:

[ anon., Tezkiretü'l-Evliya terc., 1341]
vargıl eyitgil üstādıma, dakı yigrek iḥtiyāṭ eylesün [daha tedbirli olsun]

Köken:

Arapça ḥwṭ kökünden gelen iḥtiyāṭ إحتياط z "kuşanma, tedbirli olma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥāṭa حَاطَ z "kuşattı" fiilinin iftiˁāl vezninde (VIII) masdarıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: ihtiyat

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki ihtiyat sözcüğü, Arapça ḥwṭ kökünden türetilmiş olan iḥtiyāṭ (إحتياط) sözcüğünden alınmıştır. İḥtiyāṭ, “kuşanma, tedbirli olma” anlamına gelen ḥāṭa (حَاطَ) fiilinin iftiʿāl vezninde (VIII) masdarıdır. Bu bağlamda, Arapça’da ḥāṭa “kuşattı” demekle birlikte, iḥtiyāṭ “bir şeyi kuşatmak, korumak” fiilinden türetilen bir isim olarak ortaya çıkar. Türkçeye ise 19. yüzyılın sonlarına doğru, özellikle hukuk ve edebiyat alanlarında Arapça kökenli sözcüklerin yoğun olarak kullanılmasıyla girmiştir. Zamanla, “bir şeyi koruma amacıyla önlem alma” anlamı Türkçeye yerleşmiş ve günümüzde de aynı bağlamda kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği

“İhtiyat” kelimesi, yüzeyde “bir şeyin güvence altına alınması”, “hazırlık” ve “önlem alma” gibi somut anlamlar taşır. Ancak dilin zenginliği içinde, bu kelime aynı zamanda huzur, güvenlik hissi ve zor durumları önceden öngörme yeteneği gibi duygusal boyutları da içinde barındırır. İhtiyatlı bir tutum, “önce düşünmek”, “riskleri en aza indirmek” ve “duygusal bir rahatlık” hissi verir. Dolayısıyla, bu kelime hem bireysel hem de toplumsal düzeyde “güvenlik” ve “dikkat” duygularını çağrıştırır.

Kullanım Örneği

İlhan Selçuk’un “Bütün Düşüncelerimiz Değişiyor” adlı eserinden bir alıntı: “Bazen hayat, bize ihtiyatın ne demek olduğunu anlatır; o da bir adım ötesine geçmeyi, gölgelerden uzak durmayı öğretir.”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Ihtiva Ihtar Ihtida Filoksera Taharri Tebeddül