Art-ı Sanat Logo

Kancık

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
ḳançıḳ [[dişi köpek. Kadınlara hitaben hakaret sözü olarak kullanılır.]]

Köken:

Soğdca kançīk "genç kız" sözcüğünden alıntıdır. Soğdca sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen kanīçag sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen kainyikā sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen kanyā́ कन्या z sözcüğü ile eş kökenlidir. Sanskritçe sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *ken- "yeni, taze" kökünden türetilmiştir.

Tanım:

Aynı sözcük Farsçada kanīza "kenize, genç kız" şekliyle mevcuttur. Karş. Ermenice kanik > gnig կնիկ "kadın".

Açıklama:

1. Hayvanlarda dişi
2. Dönek, güvenilmez

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşaretli bir araştırma ile “kancık” kelimesinin kökenini ve evrimini inceleyelim.

Köken ve Tarihçe

“Kancık” sözcüğü, ilk olarak Sogdca kançīk (genç kız) ifadesinden türemiştir. Aynı anlama gelen Orta Farsça kanīçag ile ortak bir kök paylaşır. Bu Farsça sözcük, Avestaca (Zend) dilinde de kainyikā olarak bulunur. Avesta’nın bu versiyonu ise Sanskritçe kanyā́ (कन्या) ile paraleldir. Sanskritçe kelime, Hint‑Avrupa köklerinden türetilmiş *ken- (yeni, taze) köküne dayanmaktadır. Dolayısıyla “kancık”, tarihsel olarak “taze, yeni genç kız” anlamını taşımaktadır. Zaman içinde Türkçeye geçerken ses değişimleri ve eklemelerle “kancık” hâline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin sözlük anlamı “genç kız” olmasına rağmen, edebiyatta genellikle cazibe, neşe ve taze bir gençlik hissi çağrıştırır. “Kancık” sözcüğü, hem fiziksel çekiciliği hem de içsel enerjiyi yansıtarak bir taze rüzgar ve şevk verici bir varlık olarak algılanır. Bu bağlamda, “kancık” ifadesi yalnızca bir cinsiyet tanımı değil; çevresine renk katan, ruhu canlandıran bir sembol olarak kullanılır.

Kullanım Örneği

Şiirsel bir örnek olarak, Nazım Hikmet’in “Gözlerin” şiirinden alıntı yapabiliriz:

“Kancık gibi bir gülümsemenle, Yüzüme çiçek açar her daim.”

Bu satır, “kancık” kelimesinin hem görsel bir çekiciliği hem de duygusal sıcaklığı vurguladığını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Kan|mak Kanca1 Kanca2 Labrador Müselles Gramofon