katır

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
katır [[katır]] (...) katırlıġ er [[katır sahibi adam]]

Köken:

Eski Türkçe katır "at ve eşek melezi" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Soğdca aynı anlama gelen χartarē sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Soğdca χar "eşek" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.

Description:

Soğdca veya bir başka İrani dilden alıntı olasılığı güçlüdür. Bkz. ▪ Doerfer, Türk. und Mong. Elementen im Neupersisch sf. III.1395. Karş. Hotan Sakaca χaḍara (aynı anlamda) ▪ H. W. Bailey, Dict. of Khotan Saka sf. 70. Türkçe kat- fiiliyle biçim ve anlam ilişkisi kurulamaz.