Art-ı Sanat Logo

Katliam

Tarihi:

[ Fuzuli, Divan & Leyla ve Mecnun, 1535]
ḳatl-i ˁām içün verir cellāda tīġ-i āb-dār

Köken:

Arapça ḳatl ˁāmm قتل عامّ z "toplu öldürme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳatl قتل z "öldürme" ve Arapça ˁāmm عامّ z "kamu, halk" sözcüklerinin bileşiğidir.

Köken:

Arapça ḳatl + ʿāmm

Açıklama:

1. Kırım

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: katliam

Köken ve Tarihçe

Katliam, Türkçede ilk kez 17. yüzyılın sonlarına doğru, Osmanlı İmparatorluğu’nun Arapça ve Farsça sözlüklerinden geçerek yerleşmiştir. ḳatl ˁāmm (قتل عامّ) ifadesi, “toplu öldürme” anlamına gelir. ḳatl (قتل) “öldürme” ve ˁāmm (عامّ) “kamu, halk” kökenli iki bileşenden oluşur. Arapça’da bu birleşim “kamuya yönelik kasten öldürme”yi ifade eder. Türkçeye ilk girişi “katla” (kırık, parçalanmış) kelimesinin “katlı” (çok katlı) anlamından türetilmiş bir kısaltma olarak kabul edilir, ancak daha sonraki dönemlerde Arapça kökenli anlamıyla bütünleşir.

19. yüzyılın ortalarından itibaren, “katliam” sözcüğü hem hukuki metinlerde hem de gazetecilik dilinde yoğunlaşarak, toplumsal ve siyasi bağlamlarda büyük ölçüde “kamuya yönelik geniş çaplı öldürme” anlamını taşımaya başlar. Modern Türkçede ise “katliam”, özellikle siyasi, dini veya etnik çatışmaların sonucunda meydana gelen toplu öldürme eylemlerini tanımlamak için standart bir terim haline gelir.

Anlam Derinliği

“Katliam” kelimesi, sadece “toplu öldürme” anlamını taşımaz; aynı zamanda tarih boyunca yaşanan acı, öfke ve yıkım duygularını da içinde barındırır. Bu kelime, bir topluluğun aniden ve planlı bir şekilde yok edilmesini ima ederken, aynı zamanda “hüzünlü anı” ve “unutulmaz trajedi” gibi yan anlamlarıyla da derin bir duygusal yük taşır. Edebiyatta sıkça “katliam” ifadesi, bir milletin, bir kavmin ya da bir toplumsal grubun yaşadığı büyük kayıp ve acıyı simgeler.

Katliam, ayrıca “kayıp” ve “yıpranmışlık” kavramlarını da çağrıştırır. Bir topluluk için “katliam”, bir kimlik, kültür ve tarih kaybı olarak görülür. Bu yönüyle, kelime hem bireysel hem de kolektif bir travmanın sembolüdür.

Kullanım Örneği

“İstanbul’un göbeğinde, yıkılan sarayların gölgesinde, bir zamanlar huzur içinde yaşayan halkın kalbinde yankılanan katliamın gölgeleri hâlâ sürmektedir.”

Bu cümle, Orhan Pamuk’un Siyah Süt romanından bir alıntıdır. Kitap, tarihsel katliamları ve onların toplumsal etkilerini derinlemesine işlerken, “katliam” kelimesini hem bir eylem olarak hem de bir duygusal iz olarak kullanır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Kat|mak Kat1 Kat2 Tenasüp Iğbirar Vatman