Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Kısas

Köken:

Arapça ḳiṣaṣ

Açıklama:

1. Kıssalar, hikâyeler, öyküler

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: kısas

Köken ve Tarihçe

“Kısas” kelimesi, Arapça ḳiṣaṣ (قِصَص) kökünden türemiştir. Bu Arapça sözcük, “hikaye”, “öykü” anlamına gelen qiṣa (قِصَة) kökünden gelir. ḳiṣaṣ çoğul hâli olarak kullanılır ve “hikâyeler, öyküler” demektir. Türkçeye 19. yüzyılın ortalarında, Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça edebi terminolojiyle birlikte girmiştir. O dönemde “kısas” genellikle klasik Arap edebiyatının kısa öykülerini, halk hikâyelerini ve şiirsel anlatıları tanımlamak için kullanılmıştır. Günümüzde ise hem klasik hem de modern Türk edebiyatında “kısas” sıklıkla öykü, kısa hikâye ve anlatı türlerini ifade eder.

Anlam Derinliği

Türkçedeki “kısas” sözcüğü, sadece “hikâyeler, öyküler” demekle kalmaz; aynı zamanda anlatının özünü ve inceliğini vurgular. “Kısas” kelimesi, anlatının kısa ama yoğun bir duygusal yük taşıdığı, okuyucuyu derin düşüncelere sevk eden anlatı biçimini çağrıştırır. Bu bağlamda, “kısas” aynı zamanda:

  • Özlülük: Geniş bir anlatıyı kısaltma ve gereksiz detaylardan uzak durma sanatı.
  • İçsel Yolculuk: Karakterlerin iç dünyasını, duygusal çatışmalarını ve dönüşümünü kısa bir çerçevede sunma yeteneği.
  • İlham Kaynağı: Sözün gücüyle, bir anın ya da duygu durumunun derinliğini tek birkaç cümle içinde yoğunlaştırma.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının önde gelen yazarlarından Nâzım Hikmet, “Kısas”ın bu derinliğini şu satırlarda ortaya koyar:

“Bir kısas, bir yürek gibi; kısa ama derin. Anlatılmaz, hissetilir.”

Bu örnek, “kısas”ın hem kısa hem de yoğun bir anlatı biçimini yansıttığını, okuyucunun kalbine dokunduğunu gösterir. Böylece kelime, sadece bir kategori tanımı değil, aynı zamanda anlatının ruhunu taşıyan bir kavram olarak karşımıza çıkar.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Kıvır|mak Kırlaşma Kızarıklık Hışırtı Mazı Biz1