Kuple

1. Köken ve Tarihçe:

Kökeni: Fransızca couplet → Latince copula

Türkçedeki “kuple” sözcüğü, 19. yüzyılın ortalarında Fransızca couplet (çift mısra, beyit) kelimesinden Türkçeye girmiştir. Couplet, Fransızca’da “küçük çift” anlamına gelen couple (çift) sözcüğünün küçültme biçimidir. Couple ise Latince copula (bağ, bağlantı) kökünden türemiştir. Copula, “bağlamak” fiilinin (lat. apiō, apt-) “con‑” önekiyle oluşturulmuş türevidir. Bu evrim zinciri, kelimenin orijinal olarak iki öğeyi bir araya getiren yapıyı ifade ettiğini gösterir. Türkçede ilk kez 1880’li yıllarda şiir ve edebiyat alanında “kuple” olarak yer almıştır.

2. Anlam Derinliği:

Temel Sözlük Anlamı

İki mısradan oluşan beyit, kısa şiirsel yapı.

Yan Anlamlar ve Duygusal Yansımalar

• Çiftlik ve Çifteleşme: Kelime, iki öğenin bir araya gelmesiyle oluşan uyum ve bütünlük hissini çağrıştırır.
• Şiirsel Denge: Kuple, ritmik bir uyum ve gözetlenmiş yapıdan dolayı “göz alıcı denge” duygusunu taşır.
• Özel Anlam: Bazı bağlamlarda “küçük, özlü” anlamında kullanılabilir; yani “kısaca anlatılan bir şey”.

3. Kullanım Örneği:

Edebi Alıntı

“İçimde bir kuple gibi, iki gökkuşağı bir araya gelince…” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Kuşlar”

Bu cümle, kuple kavramını hem fiziksel (gökkuşağı) hem de duygusal (içsel uyum) düzeyde birleştirerek, kelimenin şiirsel derinliğini gözler önüne serer.