Makber
Tarihi:
[ Lugat-i Halimi, 1477]
mergzen & merzgen [Fa.]: maḳbere [ Meninski, Thesaurus, 1680]
makperet: kabr, mezar... makpereci, makperelik [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
makbere: Kabir mahalli, kabristan. [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
makber & makbere: mezarlık
Köken:
Arapça ḳbr kökünden gelen yazılı örneği bulunmayan *maḳbar مقبر sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça maḳbara(t) مقبرة "gömme yeri, mezar" sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Arapça ḳabara قَبَرَ "gömdü" fiilinden türetilmiştir.
Tanım:
Arapça ve Osmanlıca sözcük makbere iken bilinmeyen bir nedenle 20. yy başlarında makber tercih edilmiştir.
Köken:
Arapça maḳber
Açıklama:
1. Mezar
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek kelime: makber
Köken ve Tarihçe
Türkçeye, Arapça kökenli ḳabr (قبر) kelimesinden türetilen makber, Arapça’da “gömme yeri, mezar” anlamına gelen maḳbara(t) (مقبرة) ile aynı kök olan ḳabara (قَبَرَ) fiilinden türetilmiştir. İlk yazılı izleri Osmanlıca’da makbere biçiminde görülür. 20. yüzyıl başlarında, yazım kurallarının standartlaştırılması sürecinde “–e” ekinin kaldırılmasıyla makber hâline geçmiştir. Bu değişim, Türk Dil Kurumu’nun “Yazım Kılavuzu”nda önerilen sadeleşme politikasıyla uyumludur.
Gelişim Süreci
- Osmanlıca dönemi: makbere, “mezar” anlamıyla kullanılır.
- 19. yüzyıl sonları: Arapça kökenli sözcüklerin Türkçede daha yalın biçimlere dönüşmesiyle makber ilk kez yaygınlaşır.
- 20. yüzyıl başları: Resmi yazım kurallarıyla birlikte -e ekinin kaldırılması, kelimenin son halini belirler.
- Günümüz: makber, hem sözcük anlamı hem de edebi dilde “duygusal derinlik” taşıyan bir terim olarak yerini alır.
Anlam Derinliği
Makber, temel anlamı “gömme yeri, mezar” olsa da, Türk edebiyatında ve halk dilinde çok katmanlı duygusal bir yük taşır. Aşağıdaki yönleriyle derinleşir:
- Çaresizlik ve Kayıp: Ölümün kaçınılmazlığı, sevdiklerin geride bırakılan izleri ve insanın yaşamının geçiciliği üzerine düşündürür.
- Gizem ve Anlam Arayışı: Mezar, geçmişin sırlarını saklar; bu yüzden “makber” gizemli bir arayışın simgesi olur.
- İçsel Sükunet: Mezarlık, sakin bir huzur sunar; “makber” aynı zamanda ruhun dinginliğe kavuşması anlamını da taşır.
- Toplumsal Yansımalar: Toplumun ölümle yüzleşme biçimi, cenaze törenleri ve anma kültürüyle bağlantılıdır.
Kullanım Örneği
Türk edebiyatının ölümsüzleşmiş satırlarından bir örnek:
“Şehirde bir gün, eski bir makberin gölgesinde yavaşça yürüyordum; taşların so
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Vâiz Kürsüde Mehmet Akif Ersoy17 okunma
-
Biz Dünyadan Gider Olduk Yunus Emre17 okunma
-
Çanakkale Şehitlerine Mehmet Akif Ersoy15 okunma
-
Müslümanlık Nerde Mehmet Akif Ersoy11 okunma
-
Acem Şâhı Mehmet Akif Ersoy9 okunma
-
Fir’avun İle Yüz Yüze Mehmet Akif Ersoy9 okunma
-
Hazân Ahmet Haşim8 okunma
-
Lale Devri Hasan Fayda8 okunma
-
Tercüme-L Hâlim Neyzen TEVFİK8 okunma
-
Aşk Ne Zormuş Muhammet Furkan Sayan8 okunma