Çanakkale Şehitlerine
Şair: Mehmet Akif ERSOY
Okunma: 5
Şu Boğaz harbi nedir? Var mı ki dünyâda eşi?
En kesif orduların yükleniyor dördü beşi.
-Tepeden yol bularak geçmek için Marmara’ya-
Kaç donanmayla sarılmış ufacık bir karaya.
Ne hayâsızca tehaşşüd ki ufuklar kapalı!
Nerde-gösterdiği vahşetle 'bu: bir Avrupalı'
Dedirir-Yırtıcı, his yoksulu, sırtlan kümesi,
Varsa gelmiş, açılıp mahbesi, yâhud kafesi!
Eski Dünyâ, yeni Dünyâ, bütün akvâm-ı beşer,
Kaynıyor kum gibi, mahşer mi, hakikat mahşer.
Yedi iklimi cihânın duruyor karşında,
Ostralya'yla beraber bakıyorsun: Kanada!
Çehreler başka, lisanlar, deriler rengârenk:
Sâde bir hâdise var ortada: Vahşetler denk.
Kimi Hindû, kimi yamyam, kimi bilmem ne belâ...
Hani, tâuna da züldür bu rezil istilâ!
Ah o yirminci asır yok mu, o mahlûk-i asil,
Ne kadar gözdesi mevcûd ise hakkıyle, sefil,
Kustu Mehmedciğin aylarca durup karşısına;
Döktü karnındaki esrârı hayâsızcasına.
Maske yırtılmasa hâlâ bize âfetti o yüz...
Medeniyyet denilen kahbe, hakikat, yüzsüz.
Sonra mel'undaki tahribe müvekkel esbâb,
Öyle müdhiş ki: Eder her biri bir mülkü harâb.
Öteden sâikalar parçalıyor âfâkı;
Beriden zelzeleler kaldırıyor a'mâkı;
Bomba şimşekleri beyninden inip her siperin;
Sönüyor göğsünün üstünde o arslan neferin.
Yerin altında cehennem gibi binlerce lağam,
Atılan her lağamın yaktığı: Yüzlerce adam.
Ölüm indirmede gökler, ölü püskürmede yer;
O ne müdhiş tipidir: Savrulur enkaaz-ı beşer...
Kafa, göz, gövde, bacak, kol, çene, parmak, el, ayak,
Boşanır sırtlara vâdilere, sağnak sağnak.
Saçıyor zırha bürünmüş de o nâmerd eller,
Yıldırım yaylımı tûfanlar, alevden seller.
Veriyor yangını, durmuş da açık sinelere,
Sürü halinde gezerken sayısız teyyâre.
Top tüfekten daha sık, gülle yağan mermiler...
Kahraman orduyu seyret ki bu tehdide güler!
Ne çelik tabyalar ister, ne siner hasmından;
Alınır kal'â mı göğsündeki kat kat iman?
Hangi kuvvet onu, hâşâ, edecek kahrına râm?
Çünkü te'sis-i İlahi o metin istihkâm.
Sarılır, indirilir mevki-i müstahkemler,
Beşerin azmini tevkif edemez sun'-i beşer;
Bu göğüslerse Hudâ'nın ebedi serhaddi;
'O benim sun'-i bedi'im, onu çiğnetme' dedi.
Asım'ın nesli...diyordum ya...nesilmiş gerçek:
İşte çiğnetmedi nâmusunu, çiğnetmiyecek.
Şühedâ gövdesi, bir baksana, dağlar, taşlar...
O, rükû olmasa, dünyâda eğilmez başlar,
Vurulup tertemiz alnından, uzanmış yatıyor,
Bir hilâl uğruna, yâ Rab, ne güneşler batıyor!
Ey, bu topraklar için toprağa düşmüş asker!
Gökten ecdâd inerek öpse o pâk alnı değer.
Ne büyüksün ki kanın kurtarıyor tevhidi...
Bedr'in arslanları ancak, bu kadar şanlı idi.
Sana dar gelmiyecek makberi kimler kazsın?
'Gömelim gel seni tarihe' desem, sığmazsın.
Herc ü merc ettiğin edvâra da yetmez o kitâb...
Seni ancak ebediyyetler eder istiâb.
'Bu, taşındır' diyerek Kâ'be'yi diksem başına;
Ruhumun vahyini duysam da geçirsem taşına;
Sonra gök kubbeyi alsam da, ridâ namıyle,
Kanayan lâhdine çeksem bütün ecrâmıyle;
Ebr-i nîsânı açık türbene çatsam da tavan,
Yedi kandilli Süreyyâ'yı uzatsam oradan;
Sen bu âvizenin altında, bürünmüş kanına,
Uzanırken, gece mehtâbı getirsem yanına,
Türbedârın gibi tâ fecre kadar bekletsem;
Gündüzün fecr ile âvizeni lebriz etsem;
Tüllenen mağribi, akşamları sarsam yarana...
Yine bir şey yapabildim diyemem hâtırana.
Sen ki, son ehl-i salibin kırarak savletini,
Şarkın en sevgili sultânı Salâhaddin'i,
Kılıç Arslan gibi iclâline ettin hayran...
Sen ki, İslam'ı kuşatmış, boğuyorken hüsran,
O demir çenberi göğsünde kırıp parçaladın;
Sen ki, rûhunla beraber gezer ecrâmı adın;
Sen ki, a'sâra gömülsen taşacaksın...Heyhât,
Sana gelmez bu ufuklar, seni almaz bu cihât...
Ey şehid oğlu şehid, isteme benden makber,
Sana âğûşunu açmış duruyor Peygamber.
En kesif orduların yükleniyor dördü beşi.
-Tepeden yol bularak geçmek için Marmara’ya-
Kaç donanmayla sarılmış ufacık bir karaya.
Ne hayâsızca tehaşşüd ki ufuklar kapalı!
Nerde-gösterdiği vahşetle 'bu: bir Avrupalı'
Dedirir-Yırtıcı, his yoksulu, sırtlan kümesi,
Varsa gelmiş, açılıp mahbesi, yâhud kafesi!
Eski Dünyâ, yeni Dünyâ, bütün akvâm-ı beşer,
Kaynıyor kum gibi, mahşer mi, hakikat mahşer.
Yedi iklimi cihânın duruyor karşında,
Ostralya'yla beraber bakıyorsun: Kanada!
Çehreler başka, lisanlar, deriler rengârenk:
Sâde bir hâdise var ortada: Vahşetler denk.
Kimi Hindû, kimi yamyam, kimi bilmem ne belâ...
Hani, tâuna da züldür bu rezil istilâ!
Ah o yirminci asır yok mu, o mahlûk-i asil,
Ne kadar gözdesi mevcûd ise hakkıyle, sefil,
Kustu Mehmedciğin aylarca durup karşısına;
Döktü karnındaki esrârı hayâsızcasına.
Maske yırtılmasa hâlâ bize âfetti o yüz...
Medeniyyet denilen kahbe, hakikat, yüzsüz.
Sonra mel'undaki tahribe müvekkel esbâb,
Öyle müdhiş ki: Eder her biri bir mülkü harâb.
Öteden sâikalar parçalıyor âfâkı;
Beriden zelzeleler kaldırıyor a'mâkı;
Bomba şimşekleri beyninden inip her siperin;
Sönüyor göğsünün üstünde o arslan neferin.
Yerin altında cehennem gibi binlerce lağam,
Atılan her lağamın yaktığı: Yüzlerce adam.
Ölüm indirmede gökler, ölü püskürmede yer;
O ne müdhiş tipidir: Savrulur enkaaz-ı beşer...
Kafa, göz, gövde, bacak, kol, çene, parmak, el, ayak,
Boşanır sırtlara vâdilere, sağnak sağnak.
Saçıyor zırha bürünmüş de o nâmerd eller,
Yıldırım yaylımı tûfanlar, alevden seller.
Veriyor yangını, durmuş da açık sinelere,
Sürü halinde gezerken sayısız teyyâre.
Top tüfekten daha sık, gülle yağan mermiler...
Kahraman orduyu seyret ki bu tehdide güler!
Ne çelik tabyalar ister, ne siner hasmından;
Alınır kal'â mı göğsündeki kat kat iman?
Hangi kuvvet onu, hâşâ, edecek kahrına râm?
Çünkü te'sis-i İlahi o metin istihkâm.
Sarılır, indirilir mevki-i müstahkemler,
Beşerin azmini tevkif edemez sun'-i beşer;
Bu göğüslerse Hudâ'nın ebedi serhaddi;
'O benim sun'-i bedi'im, onu çiğnetme' dedi.
Asım'ın nesli...diyordum ya...nesilmiş gerçek:
İşte çiğnetmedi nâmusunu, çiğnetmiyecek.
Şühedâ gövdesi, bir baksana, dağlar, taşlar...
O, rükû olmasa, dünyâda eğilmez başlar,
Vurulup tertemiz alnından, uzanmış yatıyor,
Bir hilâl uğruna, yâ Rab, ne güneşler batıyor!
Ey, bu topraklar için toprağa düşmüş asker!
Gökten ecdâd inerek öpse o pâk alnı değer.
Ne büyüksün ki kanın kurtarıyor tevhidi...
Bedr'in arslanları ancak, bu kadar şanlı idi.
Sana dar gelmiyecek makberi kimler kazsın?
'Gömelim gel seni tarihe' desem, sığmazsın.
Herc ü merc ettiğin edvâra da yetmez o kitâb...
Seni ancak ebediyyetler eder istiâb.
'Bu, taşındır' diyerek Kâ'be'yi diksem başına;
Ruhumun vahyini duysam da geçirsem taşına;
Sonra gök kubbeyi alsam da, ridâ namıyle,
Kanayan lâhdine çeksem bütün ecrâmıyle;
Ebr-i nîsânı açık türbene çatsam da tavan,
Yedi kandilli Süreyyâ'yı uzatsam oradan;
Sen bu âvizenin altında, bürünmüş kanına,
Uzanırken, gece mehtâbı getirsem yanına,
Türbedârın gibi tâ fecre kadar bekletsem;
Gündüzün fecr ile âvizeni lebriz etsem;
Tüllenen mağribi, akşamları sarsam yarana...
Yine bir şey yapabildim diyemem hâtırana.
Sen ki, son ehl-i salibin kırarak savletini,
Şarkın en sevgili sultânı Salâhaddin'i,
Kılıç Arslan gibi iclâline ettin hayran...
Sen ki, İslam'ı kuşatmış, boğuyorken hüsran,
O demir çenberi göğsünde kırıp parçaladın;
Sen ki, rûhunla beraber gezer ecrâmı adın;
Sen ki, a'sâra gömülsen taşacaksın...Heyhât,
Sana gelmez bu ufuklar, seni almaz bu cihât...
Ey şehid oğlu şehid, isteme benden makber,
Sana âğûşunu açmış duruyor Peygamber.
Yayınlanma Tarihi: 21 Temmuz 2025
Art-ı Sûni Zekâ — Tahlil
henüz daha geliştirme aşamasındayız!!!!Şiirin Genel Görünümü
Mehmet Akif Ersoy’un “Çanakkale Şehitlerine” adlı şiiri, savaşın acımasızlığını ve kahramanlık temasını yoğun bir şekilde işler. Dilsel olarak hem klasik Türk şiiri geleneklerini (kafiye, ölçü) hem de çağdaş üslubun serbest akışını sentezleyen bir yapı görülebilir. Şiirin yapısı, uzun beyitlerden oluşan kesiklerle dolu olup, bu bölünmüşlük savaşın kırılganlığını ve yıkıcılığını sembolize eder.
Temalar
- Savaş ve Yıkım: Sözlerin çoğu, “bomba şimşekleri,” “cehennem gibi binlerce lağam” gibi imgelerle savaşın fiziksel yıkımını vurgular.
- Şehitlik ve Fedakarlık: “Çanakkale Şehitlerine” ifadesi, ölen askerlerin hatırasına adanmış bir saygıyı yansıtır.
- Ulusal Kimlik ve Gurur: “Kendi yarı‑yarıya, kendi yüreğine” gibi dizelerle milli özneye vurgu yapılır.
- İnanç ve Destan: “Kahraman orduyu seyret ki bu tehdide güler!” gibi ifadeler, dini ve destansı bir bağlamda savaşın kutsallığını ima eder.
Duygu
Şiirde yoğun bir direniş ve öfke duygusu hakimdir. Aynı zamanda yıkımın ardından gelen hüzün ve kayıp hissi de derinlemesine işlenir. Şair, “Ne kadar gözdesi mevcûd ise hakkıyle” gibi sözlerle hem öfke hem de hüzün arasında bir geçiş yaratır.
İmge ve Simgeler
- “Bomba şimşekleri”: Savaşın ani ve yıkıcı etkisi.
- “Arslan”: Şehitlerin cesaretini ve kahramanlığını temsil eder.
- “Kum gibi”: Kayıp ve belirsizliği simgeler.
- “Kahraman ordu”: Şehitlerin toplu direnişini ve birlikteliğini temsil eder.
Dil Özellikleri
Şiirde klasik Türkçe (kafiye, ölçü) ile modern anlatım arasında bir köprü kurulur. “Tepeden yol bularak geçmek için Marmara’ya” gibi cümlelerde geleneksel şiir üslubu bulunurken, “Ne hayâsızca tehaşşüd ki ufuklar kapalı!” gibi ifadelerde serbest akış ve şiirsel argo karışır. Bu karışım, okuyucuyu hem tarihsel bağlama hem de güncel duygulara çekmek için kullanılmıştır.
Alt Metin
Şiirin alt metni, yalnızca savaşın fiziksel yıkımını değil aynı zamanda ulusal kimliğin korunması ve geleceğe dair umutların da dile getirildiğini gösterir. “İşte çiğnetmedi nâmusunu, çiğnetmiyecek” dizeleriyle, şair, geçmişin hatıralarının geleceğe taşıdığı bir dayanıklılık mesajı verir.
Şairin Tavaresi
Mehmet Akif Ersoy, şiirinde hem bir tarihçi hem de bir kahramanlık savunucusudur. Şair, savaşın acılarını anlatırken aynı zamanda bir ulusun direnişini ve inancını yüceltir. Bu tavrı, onun klasik “İstiklal Marşı”nın yazarının aynı duyarlılığını
Mehmet Akif ERSOY'in Diğer Şiirleri
Cenk Şarkısı
(Mehmet Akif ERSOY)
Ah O Din Nerde
(Mehmet Akif ERSOY)
Âhiret Yolu
(Mehmet Akif ERSOY)
Mehmed Ali’ye
(Mehmet Akif ERSOY)
Pek Hazin Bir Mevlid Gecesi
(Mehmet Akif ERSOY)
Ye's
(Mehmet Akif ERSOY)
İsmi Olmayan Şiirler 4
(Mehmet Akif ERSOY)
Tükürün
(Mehmet Akif ERSOY)
Tek Hakikat
(Mehmet Akif ERSOY)
Leyla
(Mehmet Akif ERSOY)
Selmâ
(Mehmet Akif ERSOY)
İki Arkadaş Fâtih Yolunda
(Mehmet Akif ERSOY)
Ezanlar
(Mehmet Akif ERSOY)
Fâtih Câmii
(Mehmet Akif ERSOY)
Gece
(Mehmet Akif ERSOY)
Geçinme Belası
(Mehmet Akif ERSOY)
Hâlâ Mı Boğuşmak?
(Mehmet Akif ERSOY)
Hakkın Sesleri / Gitme Ey Yolcu
(Mehmet Akif ERSOY)
Hasbihâl 2
(Mehmet Akif ERSOY)
Hasır
(Mehmet Akif ERSOY)
Hasta
(Mehmet Akif ERSOY)
Gül, Bülbül
(Mehmet Akif ERSOY)
Hicran
(Mehmet Akif ERSOY)
İki Üç Balta Ayırmaz Bizi Mazimizden
(Mehmet Akif ERSOY)
İnsan
(Mehmet Akif ERSOY)
Korkma
(Mehmet Akif ERSOY)
Ahlakımız Yükselmeli
(Mehmet Akif ERSOY)
Kasr-ı Gülşen
(Mehmet Akif ERSOY)
Âmin Alayı
(Mehmet Akif ERSOY)
Acem Şâhı
(Mehmet Akif ERSOY)
Alınlar Terlemeli
(Mehmet Akif ERSOY)
Bir Arîza
(Mehmet Akif ERSOY)
Bir Mersiye
(Mehmet Akif ERSOY)
Hüsrân-ı Mübîn
(Mehmet Akif ERSOY)
Bebek Yâhud Hakk-ı Karâr
(Mehmet Akif ERSOY)
Bayram
(Mehmet Akif ERSOY)
Azimden Sonra Tevekkül
(Mehmet Akif ERSOY)
Azim
(Mehmet Akif ERSOY)
Bülbül
(Mehmet Akif ERSOY)
Ey Yolcu, Uyan!
(Mehmet Akif ERSOY)
El-uksur’da
(Mehmet Akif ERSOY)
Çanakkale Şehitlerine
(Mehmet Akif ERSOY)
Derviş Ahmed
(Mehmet Akif ERSOY)
Dirvâs
(Mehmet Akif ERSOY)
Kör Neyzen
(Mehmet Akif ERSOY)
İsmi Olmayan Şiirler 5
(Mehmet Akif ERSOY)
Meâl-i Celîli
(Mehmet Akif ERSOY)
Meâl-i Celîli 2
(Mehmet Akif ERSOY)
İsmi Olmayan Şiirler 6
(Mehmet Akif ERSOY)
Kişi Hissettiği Nisbette Yaşar
(Mehmet Akif ERSOY)
Meâl-i Celîli 3
(Mehmet Akif ERSOY)
Kıt’a
(Mehmet Akif ERSOY)
İstiğrâk
(Mehmet Akif ERSOY)
Leyla
(Mehmet Akif ERSOY)
Merhum İbrahim Bey
(Mehmet Akif ERSOY)
Meâl-i Celîli 5
(Mehmet Akif ERSOY)
Meyhâne
(Mehmet Akif ERSOY)
Meâl-i Celîli 6
(Mehmet Akif ERSOY)
Mezarlık
(Mehmet Akif ERSOY)
Nefs-i Nefîs
(Mehmet Akif ERSOY)
Ramazan
(Mehmet Akif ERSOY)
Olmaz ya... Tabii...
(Mehmet Akif ERSOY)
San’atkâr
(Mehmet Akif ERSOY)
Umar Mıydın?
(Mehmet Akif ERSOY)
Şark
(Mehmet Akif ERSOY)
Süleyman Nazîf’e
(Mehmet Akif ERSOY)
Süleymaniye Kürsüsünde
(Mehmet Akif ERSOY)
Said Paşa İmâmı
(Mehmet Akif ERSOY)
Tek Hakikat
(Mehmet Akif ERSOY)
Vahdet
(Mehmet Akif ERSOY)
Ya Rab Bu Uğursuz Gecenin Yok Mu Sabahı?
(Mehmet Akif ERSOY)
Yeis Yok!
(Mehmet Akif ERSOY)
Ümidin Her Zaman Haib
(Mehmet Akif ERSOY)
Yaş Altmış!
(Mehmet Akif ERSOY)
Ye's
(Mehmet Akif ERSOY)
Bir Resmin Arkasınayazılmış İdi
(Mehmet Akif ERSOY)
Adamlığın Yolu Nerdense, Bul Da Girmeye Bak
(Mehmet Akif ERSOY)
Seyfi Baba
(Mehmet Akif ERSOY)
Edirne
(Mehmet Akif ERSOY)
İstibdâd
(Mehmet Akif ERSOY)
Ayrılık Hissi Nasıl Girdi Sizin Beyninize?
(Mehmet Akif ERSOY)
Duygusuz Olmak
(Mehmet Akif ERSOY)
Ümidin Her Zaman Haib
(Mehmet Akif ERSOY)
Süleymaniye Kürsüsünden
(Mehmet Akif ERSOY)
Ordunun Duası
(Mehmet Akif ERSOY)
Durmayalım
(Mehmet Akif ERSOY)
Sabah İskambil Atar Kahvede, Akşam Domine
(Mehmet Akif ERSOY)
Ağlarım Ağlatamam
(Mehmet Akif ERSOY)
Balıkesir
(Mehmet Akif ERSOY)
İsmi Olmayan Şiirler 1
(Mehmet Akif ERSOY)
Ressam Haklı
(Mehmet Akif ERSOY)
Fir’avun İle Yüz Yüze
(Mehmet Akif ERSOY)
Fatih Kürsüsünde Seçmeler
(Mehmet Akif ERSOY)
Hüsran
(Mehmet Akif ERSOY)
Yeis Yok
(Mehmet Akif ERSOY)
Olmaz ya... Tabii...
(Mehmet Akif ERSOY)
İsmi Olmayan Şiirler 2
(Mehmet Akif ERSOY)
Resim İçin
(Mehmet Akif ERSOY)
Mevlid-i Nebî
(Mehmet Akif ERSOY)
Nerdesin
(Mehmet Akif ERSOY)
Şâir Huzûrunda Münekkid
(Mehmet Akif ERSOY)
Bayram 2
(Mehmet Akif ERSOY)
Haya Sıyrılmış İnmiş
(Mehmet Akif ERSOY)
İkinci Arîza
(Mehmet Akif ERSOY)
Yemişçi İhtiyar
(Mehmet Akif ERSOY)
Uyan!
(Mehmet Akif ERSOY)
Meâl-i Celîli 4
(Mehmet Akif ERSOY)
Bir Mezar Taşınayazılmış İdi
(Mehmet Akif ERSOY)
Hürriyet
(Mehmet Akif ERSOY)
Kosova
(Mehmet Akif ERSOY)
Safahât İçi̇n
(Mehmet Akif ERSOY)
İti̇raf
(Mehmet Akif ERSOY)
Âtiyi Karanlik Görerek Azmi Birakmak
(Mehmet Akif ERSOY)
Mahalle Kahvesi̇
(Mehmet Akif ERSOY)
Gitme Ey Yolcu / Tükürün
(Mehmet Akif ERSOY)
Kissadan Hi̇sse
(Mehmet Akif ERSOY)
İngiliz’in Gücü
(Mehmet Akif ERSOY)
Tercüme
(Mehmet Akif ERSOY)
Necid Çöllerinde
(Mehmet Akif ERSOY)
Azmine Sarıl
(Mehmet Akif ERSOY)
Birlik
(Mehmet Akif ERSOY)
Birlik Bağı
(Mehmet Akif ERSOY)
Cenk Marşi
(Mehmet Akif ERSOY)
Ey Yolcu
(Mehmet Akif ERSOY)
Hasta
(Mehmet Akif ERSOY)
Eser
(Mehmet Akif ERSOY)
Cânan Yurdu
(Mehmet Akif ERSOY)
Fatih Kürsüsü'nden
(Mehmet Akif ERSOY)
Kocakarı Ile Ömer
(Mehmet Akif ERSOY)
Meyhane
(Mehmet Akif ERSOY)
Müslümanlık Nerde
(Mehmet Akif ERSOY)
Küfe
(Mehmet Akif ERSOY)
Oğlum, Bu Temenni Neye Benzer, Bana Bak
(Mehmet Akif ERSOY)
Zulmü Alkışlayamam
(Mehmet Akif ERSOY)
Şark
(Mehmet Akif ERSOY)
Uyan
(Mehmet Akif ERSOY)
Ya Rab Bu Uğursuz Gecenin Yok Mu Sabahı?
(Mehmet Akif ERSOY)
Tebrik
(Mehmet Akif ERSOY)
Şehitler Abidesi İçin
(Mehmet Akif ERSOY)
İstiklâl Marşı
(Mehmet Akif ERSOY)
Bir Gece
(Mehmet Akif ERSOY)
Ne Eser Ne De Semer
(Mehmet Akif ERSOY)
İstiklâl Marşı
(Mehmet Akif ERSOY)
Çocuklara
(Mehmet Akif ERSOY)
Nevruz'a
(Mehmet Akif ERSOY)
Resmim İçin 3
(Mehmet Akif ERSOY)
Ses
(Mehmet Akif ERSOY)
Şarkı
(Mehmet Akif ERSOY)
Serap
(Mehmet Akif ERSOY)
Senâî’den Tercüme
(Mehmet Akif ERSOY)
Kıt’a 2
(Mehmet Akif ERSOY)
Tercümedir
(Mehmet Akif ERSOY)
Köse İmam
(Mehmet Akif ERSOY)
Sa’dî’den Tercüme
(Mehmet Akif ERSOY)
Ordunun Duâsı
(Mehmet Akif ERSOY)
Haya Öğren
(Mehmet Akif ERSOY)
Necid Çöllerinde
(Mehmet Akif ERSOY)
Resmim İçin
(Mehmet Akif ERSOY)
Berlin Hâtıraları
(Mehmet Akif ERSOY)
Âsım
(Mehmet Akif ERSOY)
Hakkın Sesleri'nden
(Mehmet Akif ERSOY)
Hayat Arkadaşıma
(Mehmet Akif ERSOY)
Tercümedir 2
(Mehmet Akif ERSOY)
Necid Çöllerinden Medîne’ye
(Mehmet Akif ERSOY)
Resmim İçin 2
(Mehmet Akif ERSOY)
Sa’dî’den Tercüme 4
(Mehmet Akif ERSOY)
Tebrik 2
(Mehmet Akif ERSOY)
Sa’dî’den Tercüme 3
(Mehmet Akif ERSOY)
Berlin Hâtıraları'ndanoksan Doksan Sekiz Mısra
(Mehmet Akif ERSOY)
Sa’dî’den Tercüme 5
(Mehmet Akif ERSOY)
Sa’dî’den Tercüme 2
(Mehmet Akif ERSOY)
Hasbihâl
(Mehmet Akif ERSOY)
Vâiz Kürsüde
(Mehmet Akif ERSOY)
Tevhid Yâhud Feryâd
(Mehmet Akif ERSOY)
Secde
(Mehmet Akif ERSOY)
Şehidler Âbidesi İçin
(Mehmet Akif ERSOY)
Müslümanlık Nerde
(Mehmet Akif ERSOY)
Hüsâm Efendi Hoca
(Mehmet Akif ERSOY)
Bu Da Bir Mezar Taşı İçin Yazılmış İdi
(Mehmet Akif ERSOY)