bacak

Tarihi:

[ Peter Golden, The Rasulid Hexaglot, 1377 yılından önce]
al-sāḳ [Ar.]: baycek بيجك [ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
aruk koyun bacağından ürerler şişer Çağatayca: [ Pavet de Courteille, Dictionnaire Turc Oriental, 1500 yılından önce]
bağancak: at ayağının alt bölümü bacaksız [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
bacaksız: Boysuz, bıdık.

Köken:

Orta Türkçe bağacak veya bağancak "at ve koyun bacağının alt bölümü" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Eski Türkçe baḳaçuk "«kurbağacık», pazu kası, at ayağının aşık bölümü" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe baka "kurbağa" sözcüğünün küçültme halidir.

Description:

Anlam evrimi için karş. Latince musculus "1. farecik, 2. kol ve baldır kası". Karş. Kazakça baqalşaq, Çuvaşça pakălşak "at bacağının alt bölümü". Nişanyan 2002, 2009, 2018'de soru işaretiyle Farsça *pāy-çek biçimine bağlanması isabetsizdir.