Art-ı Sanat Logo

Asır

Tarihi:

"çağ" [ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
İbrāhīm aṣrıŋa tegi turur erdi [İbrahim dönemine dek durur idi] Yeni Osmanlıca: "... yüzyıl" [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
asr: (...) yüz senelik bir devir asrî "modern" [ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1824]
asrî: asra mensup, devr-i hâzıra uyan, zamane adamı veya hanımı, yeni kafalı, modern.

Köken:

Arapça ˁṣr kökünden gelen ˁaṣr عصر z "1. çağ, dönem, devir, 2. ikindi vakti" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice ˁaṣarthā עַצַרְתָא z veya İbranice ˁasereth עַצֶרֶת z "1. kalabalık, hengâme, 2. Pesah bayramını izleyen elli günlük süreyi tamamlayan festival, herhangi bir dönemin sonu" sözcüğünden alıntıdır. İbranice sözcük İbranice ˁāṣar "sıkışmak, tıkanmak, kalabalık olmak" sözcüğünden türetilmiştir.

Tanım:

Yeni Osmanlıca “yüzyıl” anlamı Fransızca siècle ve Latince saeculum (1. çağ, devir, 2. yüzyıl) çevirisidir. • Arapça sözcüğün orijinal anlamı için karş. Farsça hangām "1. kalabalık, toplantı, 2. çağ, devir". Eski Yunanda da uzun dönemli takvimin Olimpiyadlarla ölçüldüğü hatırlatılabilir.

Köken:

Arapça ʿaṣr

Açıklama:

1. Yüzyıl
2. Çağ

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: asır

Köken ve Tarihçe

Asır sözcüğü, Arapça ˁṣr kökünden türemiş olup, “dönem, çağ” anlamına gelir. Arapça ˁaṣr (عصر) sözcüğü, hem “ilk çağ” hem de “ikindi vakti” gibi iki anlama sahiptir. Aynı kök, Aramice/Süryanice’de ˁaṣarthā (עַצַרְתָא) ve İbranice’de ˁasereth (עַצֶרֶת) olarak bulunur; bu karşılıklar “kalabalık, hengâme” ve “Pesah bayramını izleyen elli günlük festival” gibi genişletilmiş anlamlar taşır. İbranice ˁāṣar ise “sıkışmak, tıkanmak” anlamına gelir ve bu yönüyle de asır sözcüğüne “kalabalık dönemi” imajını katar. Osmanlı döneminde ise Fransızca siècle ve Latince saeculum kavramlarıyla birleşerek “yüzyıl” anlamına gelmeye başladı. Bu süreçte, asır kelimesi hem tarihî ölçü birimi olarak hem de kültürel anlamda “devir, çağ” kavramını içeren zengin bir dilsel mirasa dönüştü.

Anlam Derinliği

Asır, yalnızca “100 yıl” demeden öte, geçmişin izlerini taşıyan bir zaman dilimi, dönüşümün ve sürekliliğin simgesi olarak algılanır. Türevsel kökenleri, “kalabalık” ve “tıkanma” çağrışımlarıyla birlikte, asır sözcüğünü şahısların ya da toplulukların bir süredir devam eden deneyimlerini yansıtan “kalabalık dönem” olarak da yorumlamamıza olanak tanır. Bu yönüyle asır, hem tarihî bir ölçüt olarak kullanılmakta, hem de duygusal yük taşıyan, geçmişle gelecek arasında köprü kuran bir kavram olarak edebiyatta sıklıkla yer bulur.

Kullanım Örneği

İlhan Selçuk’un “Sözleşme” şiirinde şöyle bir satır yer alır: “Asırların gölgesinde, geçmişin izleriyle dolu bir yüzyıl….” Bu satır, asır sözcüğünün hem tarihî bir ölçüyü hem de duygusal derinliği yansıtarak okuyucuya zamanın akışını ve insan deneyiminin sürekliliğini hissettirir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Asaleten As1 As2 Tiz Tel Dikiz